Dlulela kumxholo

Nice 42m2 apartment in the harbour (central city)

I-SuperhostLappeenranta, Finland
Yonke iflethi okanye indlu ekwicomplex sinombuki zindwendwe onguMiia
Iindwendwe eziyi-41 igumbi lokulalaiibhedi eziyi-2Igumbi lokuhlambela eli-1
Indawo yonke
Iza kusetyenziswa nguwe yonke le iflethi okanye indlu ekwicomplex.
Ukucoca Okuphuculiweyo
Lo mbuki zindwendwe uzibophelele kwinkqubo yokucoca ephuculiweyo enamanyathelo ayi-5 yakwa-Airbnb. Funda okungakumbi
UMiia yi-Superhost
Ii-Superhost ngababuki zindwendwe abakwizinga eliphezulu nabazimiseleyo ukulungiselela iindwendwe zihlale kamnandi.
Imithetho engokurhoxa
Faka iintsuku zohambo lwakho ukuze ufumane iinkcukacha zokurhoxiswa koku kuhlala.
Imithetho yekhaya
Umbuki zindwendwe akazivumeli izilwanyana zasekhaya, iipati okanye ukutshaya. Fumana iinkcukacha
Lämpimästi tervetuloa yöpymään kesällä 2019 remontoituun kakkoskotiimme. Asunto on nätti pieni kaksio keskustan alueella, aivan sataman kupeessa Ainonkadulla, Lappeenrannan parhaalla paikalla. Asunnosta on näkymä vierasvene satamaan. Ainonkadulta löytyy ilmaisia parkkipaikkoja.

Warmly welcome to visit to our second home. Apartment is renovated in summer 2019, nice two rooms apartment in central of the city, in the harbour, with Lake Saimaa view. Best place in Lappeenranta!

Indawo
Huoneistossa on uudet sängyt, petivaatteet ja sohva. Makuuhuoneessa 160cm tuplasänky ja olohuoneessa 120cm sänky ja 90cm irtopatja sekä sohva.
Pyykit pestään hajusteettomasti ja huoneisto ei ole sallittu eläimille, joten huoneisto sopii myös allergisille.
HUOM! varausta tekevät, joilla eläimiä: Eläimet eivät ole asunnossa sallittuja, koska olemme allergia/astmaperhe ja tämä on kakkoskotimme, ja allergisten varausta tekevien pitää saada myös luottaa siihen, että asunto on todella allergisille sopiva.

Ilmainen pysäköinti saman kadun varrella. Asunnolla itsellään ei ole omaa parkkipaikkaa, mutta samalla kadulla (muutaman metrin päässä) on aina parkkipaikkoja (kts. erilliset saapumisohjeet / sisäänkirjautumisohjeet tarkemmin saapuessasi, joissa asunnolle saapumisohjeita, saavut sitten omalla autolla, junalla tai lentäen).

Huoneistossa on ilmainen taloyhtiön WiFi (nopeus 10Mb). WiFi saattaa pätkiä, jos talossa yhteyttä käyttää useampi samanaikaisesti (etenkin iltaisin). Olemme itse pystyneet tekemään etätöitä kyllä tällä yhteydellä ja etäpalaveritkin ovat onnistuneet, mutta välillä netti saattaa katkaista yhteyden. Silloin auttaa, että reitittimestä ottaa virran hetkeksi pois ja laittaa takaisin.

Kylppäristä löytyy pyykinpesukone ja pyykinpesuainetta. Luonnonkosmetiikan shampoota, hoitoainetta ja suihkugeeliä ym. käytettävissä. Keittiössä luomukahvia ja teetä sekä kaapista saattaa löytyä myös jotain aamupalatarvikkeita, mysliä ym. Keittiö on hyvin varusteltu.

Koko asunto on vieraiden käytössä vierailun ajan.

Kerrostalossa on hissi, ennen hissiä (sisään tullessa kaksi rappu askelta).
-—
In apartment is new beds, bedlinen and sofa. In bedroom is 160cm double bed and in living room 120cm bed & one mattres on the floor. Laundry washed fragrance-free and pets are not allowed, so apartment is suitable to allergy persons too.

Free parking on the same road (in apartment is not own parking place). On the road is always free parking places. Look at the separate arriving and chech-in tips nearly check-in (parking tips to car, arriving by train or plain).

Free WiFi (speed 10Mb) using. WiFi is hole house using, so it doesn’t work very well, if many people in the house are using it in the same time. Then turn if off and turn it on, after few minuts.

Own washing mascine using on the bathroom.
Natural shampoo, condition and showergel.
Coffee and tea for start.

The apartment is only for the guests using.

Apartment has got a lift, and two steps before that.

Ukungena kondwendwe
Sisäänkirjautuminen on mahdollista klo 17-21 välisenä aikana, aiemmin sovittuna ajankohtana. Valitettavasti emme pysty joustamaan sisäänkirjautumis ajankohdan suhteen etenkään viikolla oman työmme takia. Uloskirjautuminen klo 12 mennessä.

Chech-in is possible from 5pm to 9pm, earlier agreed time. Unfortunately I can’t flex check-in time out of 5pm to 9pm at weekly because of work. Check out time 12am.

Ezinye izinto ekufuneka uziqaphele
Easy to walk to shopping, restaurants, Linnoitus/Fortress, swimming, all is near.

Food market, S-market Armada 450m
Linnoitus 700m
Myllysaari beach 1km
Restaurant Fazer Kasino (lunch) 50m
Shopping center Isokristiina 900m
Railway station 1,8km
Lappeenranta airport 3,5km

Bussiaikataulut/ bus schedules: Lappeenrannan paikallisliikenteen aikataulut.
Sisäänkirjautumisohjeissa bussivinkkejä, bussipysäkit sijaitsevat Koulukadulla (lähellä Armada kauppakeskusta).
Chech-in tips has bus schedules and bus numbers right down. Busstops in center are in Koulukatu (near Armada shopping center)

Sataman parkkipaikkavinkkejä löytyy sisäänkirjautumisohjeissa.
Parking place tips (in Harbour) finds in chech-in tips.

Taksi / taxi : TaksiSaimaa (Air bnb is hiding phone number from sites, so you find it from check-in tips)
Lämpimästi tervetuloa yöpymään kesällä 2019 remontoituun kakkoskotiimme. Asunto on nätti pieni kaksio keskustan alueella, aivan sataman kupeessa Ainonkadulla, Lappeenrannan parhaalla paikalla. Asunnosta on näkymä vierasvene satamaan. Ainonkadulta löytyy ilmaisia parkkipaikkoja.

Warmly welcome to visit to our second home. Apartment is renovated in summer 2019, nice two rooms apartment in central of the city…

Amalungiselelo okulala

Igumbi lokulala 1
1 ibhedi elala abantu ababini
Iindawo ezisetyenziswa ngumntu wonke
Ibhedi encinci eyi- 1

Izinto onokuzisebenzisa

I-Wifi
Ikhitshi
Indawo yokupaka ngaphakathi esimahala
I-TV
Izinto ezifakwa efestileni zokwenza indlu ibe mnyama
Indawo elungiselelwe ukusebenza
Ilifti
Isixhobo sokomisa iinwele
Umatshini wokuhlamba impahla
Ayikho: Ialam yomsi otyhefayo

Khetha usuku lokufika

Faka imihla yakho yohambo ukuze ufumane ixabiso elithe ngqo
Ukubhalisa xa ufika
Faka usuku
Ixesha lokuphuma
Faka usuku

4.96 out of 5 stars from 96 reviews

Ukucoceka
Ukuchana
Unxibelelwano
Indawo
Ukubhalisa xa ufika
Ixabiso

Indawo

Lappeenranta, Finland

Asunto sijaitsee vanhassa -60 luvulla rakennetussa talossa. Kesällä elämisen ääniä saattaa kuulua ulkoa, koska asunto sijaitsee aivan satamassa.

Naapurissa olevasta Fazer Kasinosta saa maittavaa lounasta päivittäin.

———

Apartment is in old 1960 building. In the summer can be hearing some voices from outside, because in the Harbour is more people then.


Fazer Kasino is in neighbour and serving a taste lunch every day.
Asunto sijaitsee vanhassa -60 luvulla rakennetussa talossa. Kesällä elämisen ääniä saattaa kuulua ulkoa, koska asunto sijaitsee aivan satamassa.

Naapurissa olevasta Fazer Kasinosta saa maittavaa loun…

Umbuki zindwendwe ngu- Miia

Ujoyine nge- 2019 Juni
  • Izimvo eziyi-96
  • Isazisi siqinisekisiwe
  • I-Superhost
Työssäkäyvä perheen äiti. Iltaisin ja viikonloppuisin vietämme perheenä aikaa jalkapallokentän laidalla, lasten harrastusten myötä. Kun aikaa jää lomailen mökillä Saimaan saaressa, neulon, liikun luonnossa ja opettelen metsätöiden tekoa. Airbnb asuntomme on kakkoskotimme kaupungissa, ja asunnon hostaamisessa auttavat mieheni Marko, teini-ikäinen tyttäremme ja ihana mummomme.
Työssäkäyvä perheen äiti. Iltaisin ja viikonloppuisin vietämme perheenä aikaa jalkapallokentän laidalla, lasten harrastusten myötä. Kun aikaa jää lomailen mökillä Saimaan saaressa,…
Ababuki zindwendwe abancedisayo
  • Marko
Ngexesha lokuhlala kwakho
Easy to contact via Air bnb messages after 4pm in during the week, at weekend almost any time

We give the keys personally or take keys to the R-kiosk
UMiia yi-Superhost
Ii-Superhost zinamava, zikwizinga eliphezulu ibe eyona nto iphambili kuzo, kukuba iindwendwe zihlale kamnandi.
  • Iilwimi: English, Suomi
  • Izinga lokuphendula: 100%
  • Ixesha lokuphendula: ingekapheli iyure
Ukuze ukhusele ukubhatala kwakho, ungaze uthumele imali okanye uthethe nabantu ungasebenzisi iwebhsayithi okanye i-app yakwa-Airbnb.

Izinto ofanele uzazi

Imithetho yekhaya
Ixesha lokungena lingo: 17:00 - 21:00
Ixesha lokuphuma lingo:12:00
Akutshaywa
Azivumelekanga izilwanyana zasekhaya
Ayivumelekanga imisitho okanye amatheko
Ezempilo nokhuseleko
Uzibophelele kwinkqubo yokucoca ephuculiweyo yakwa-Airbnb. Funda okungakumbi
Kusebenza izikhokelo zika-Airbnb zokungasondeli ebantwini nezinye ezinento yokwenza neCOVID-19
Ayikho ialam yecarbon monoxide
Ichibi, umlambo, nezinye iindawo ezinamanzi ezikufutshane