Guidebook for Rapallo
PARCO NATURALE DI PORTOFINO è....
... poter andare a piedi al tramonto lungo il mare per stimolare l'appetito e poi accomodarsi a prendere un aperitivo o una cena a lato della spiaggia è una esperienza unica e suggestiva.....that's Italy!
... walking along the sea to stimulate the appetite and then sit down to take an aperitif or a dinner at the side of the beach is a unique and evocative experience ..... that's Italy!
36 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
San Michele di Pagana
... poter andare a piedi al tramonto lungo il mare per stimolare l'appetito e poi accomodarsi a prendere un aperitivo o una cena a lato della spiaggia è una esperienza unica e suggestiva.....that's Italy!
... walking along the sea to stimulate the appetite and then sit down to take an aperitif or a dinner at the side of the beach is a unique and evocative experience ..... that's Italy!
La baia di Paraggi offre uno scenario di rara bellezza ed è meraviglioso poterla sfruttare al meglio con gita in sup o kayak e snorkelling da Paraggi verso le mete più belle del Parco Naturale di Portofino.
The bay of Paraggi offers a scene of rare beauty and it is wonderful to enjoy a trip in sup or kayak and snorkelling from Paraggi to the most beautiful destinations of the Natural Park of Portofino.
11 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Outdoor Portofino
62 Via Duca degli AbruzziLa baia di Paraggi offre uno scenario di rara bellezza ed è meraviglioso poterla sfruttare al meglio con gita in sup o kayak e snorkelling da Paraggi verso le mete più belle del Parco Naturale di Portofino.
The bay of Paraggi offers a scene of rare beauty and it is wonderful to enjoy a trip in sup or kayak and snorkelling from Paraggi to the most beautiful destinations of the Natural Park of Portofino.
Un gioiello di rara bellezza architettonica e paesaggistica: consigliata una passeggiata fino al faro o al Castello Brown...
A jewel of rare architectural and scenic beauty: a walk to the lighthouse or the Brown Castle is recommended ...
454 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Portofino
Un gioiello di rara bellezza architettonica e paesaggistica: consigliata una passeggiata fino al faro o al Castello Brown...
A jewel of rare architectural and scenic beauty: a walk to the lighthouse or the Brown Castle is recommended ...
Punta Chiappa è un luogo perfetto per tuffarsi e fare snorkelling in un contesto naturale suggestivo tra rocce, piante, profumi di fiori e silenzio .....
Punta Chiappa is a perfect place to dive and snorkel in a striking natural setting among rocks, plants, perfumes of flowers and silence .....
96 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Punta Chiappa
17 Via SaccomannoPunta Chiappa è un luogo perfetto per tuffarsi e fare snorkelling in un contesto naturale suggestivo tra rocce, piante, profumi di fiori e silenzio .....
Punta Chiappa is a perfect place to dive and snorkel in a striking natural setting among rocks, plants, perfumes of flowers and silence .....
Camogli è un angolo di paradiso dove pulsa la vita tranquilla di un borgo di mare e di vacanza.....mette pace e gioia ad ogni respiro...
Camogli is a corner of paradise where pulsates the quiet life of a seaside village and holiday destination ..... it puts peace and joy with every breath ...
303 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Camogli
Camogli è un angolo di paradiso dove pulsa la vita tranquilla di un borgo di mare e di vacanza.....mette pace e gioia ad ogni respiro...
Camogli is a corner of paradise where pulsates the quiet life of a seaside village and holiday destination ..... it puts peace and joy with every breath ...
Ogni ingrediente è scelto con estrema cura e qualità creando perfezione ...per poter gustare i tipici piatti della cucina ligure in una "casa" accogliente e delicata....come dalla nonna....
Each ingredient is chosen with extreme care and quality creating perfection ... to taste the typical dishes of the Ligurian cuisine in a welcoming and delicate " grandmother home".
35 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Ristorante la Cucina di Nonna Nina
126 Via Franco MolfinoOgni ingrediente è scelto con estrema cura e qualità creando perfezione ...per poter gustare i tipici piatti della cucina ligure in una "casa" accogliente e delicata....come dalla nonna....
Each ingredient is chosen with extreme care and quality creating perfection ... to taste the typical dishes of the Ligurian cuisine in a welcoming and delicate " grandmother home".
un aperitivo sul Monte di Portofino a picco sul mare!
an aperitif on POrtofino Mountain overlooking the sea!
42 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Bar Dai Muagetti
2 Via Mortolaun aperitivo sul Monte di Portofino a picco sul mare!
an aperitif on POrtofino Mountain overlooking the sea!