Our La Rochelle guide
Gastronomie
Street with lots of great restaurants. (10 minutes walk)
Our favorites are:
Les 4 sergents (traditional cuisine)
Les Perot-Quais
Shalimar (Indian)
/Rue avec beaucoup de bons restaurants. (10 minutes à pied)
Nos préférés sont :
Les 4 sergents (cuisine traditionnelle)
Les Perot-Quais
Shalimar (indien)
12 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Rue Saint Jean du Pérot
Rue Saint Jean du PérotStreet with lots of great restaurants. (10 minutes walk)
Our favorites are:
Les 4 sergents (traditional cuisine)
Les Perot-Quais
Shalimar (Indian)
/Rue avec beaucoup de bons restaurants. (10 minutes à pied)
Nos préférés sont :
Les 4 sergents (cuisine traditionnelle)
Les Perot-Quais
Shalimar (indien)
An authentic winter garden, with an elegant metal structure, a stone's throw from the old port. 10 minutes walk
/Un authentique jardin d’hiver, avec une élégante structure métallique, à deux pas du vieux port. 10 minutes a pied
75 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Les 4 Sergents
49 Rue St Jean du PérotAn authentic winter garden, with an elegant metal structure, a stone's throw from the old port. 10 minutes walk
/Un authentique jardin d’hiver, avec une élégante structure métallique, à deux pas du vieux port. 10 minutes a pied
Very good food (10 minutes walk)
/ Très bon (10 minutes a pied)
30 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Les Pérot-Quais ...
15 Rue St Jean du PérotVery good food (10 minutes walk)
/ Très bon (10 minutes a pied)
Great crepes (14 minutes walk)
/De tres bones crepes (14 minutes a pied)
7 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
L'Epi de Blé
2 Rue du PortGreat crepes (14 minutes walk)
/De tres bones crepes (14 minutes a pied)
THE pizza place in town (18 minutes walk)/
LA pizzeria de la ville (18 minutes a pied)
41 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Teatro Bettini et Accademia
3 Rue ThiersTHE pizza place in town (18 minutes walk)/
LA pizzeria de la ville (18 minutes a pied)
Very good Indian food (10 minutes walk)
/ Tres bonne cuisine indienne (10 minutes a pied)
8 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Shalimar Restaurant
39 Rue St Jean du PérotVery good Indian food (10 minutes walk)
/ Tres bonne cuisine indienne (10 minutes a pied)
Very good and calm/ Tres bon et calme
15 minutes walk
20 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Le Merluberlu
37 Quai ValinVery good and calm/ Tres bon et calme
15 minutes walk
Le Trot Quai
12 Av. Jean GuitonVery popular and only a few minutes walk
Tres populaire et tres proche
Ernest Glacier
16 Rue du PortBest ice cream in town, every flavor imaginable
Very good Italian place (15 minutes walk from the house)
Tres bon restaurant italien (15 minutes à pied)
68 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Ragazzi Da Peppone
32 Rue Saint-NicolasVery good Italian place (15 minutes walk from the house)
Tres bon restaurant italien (15 minutes à pied)
Guide des Quartiers
Restaurants, cafes and entertainment. Never boring! 10 minutes walk from the house/
Restaurants, cafés et divertissements. On ne s'ennuie jamais ! 10 minutes à pied de la maison
96 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Vieux-Port
32 Quai DuperréRestaurants, cafes and entertainment. Never boring! 10 minutes walk from the house/
Restaurants, cafés et divertissements. On ne s'ennuie jamais ! 10 minutes à pied de la maison
Only 15 minutes walk from the house through the Vieux Port to Rue saint Nicolas. Shops, restaurants and bars, a little of everything
15 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Rue Saint-Nicolas
Rue Saint-NicolasOnly 15 minutes walk from the house through the Vieux Port to Rue saint Nicolas. Shops, restaurants and bars, a little of everything
Great little escapade to Île de Ré!
/ Belle petite escapade à l'Île de Ré !
121 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Saint-Martin-de-Ré
Great little escapade to Île de Ré!
/ Belle petite escapade à l'Île de Ré !
Lieux emblématiques
4km from the house (very walkable along the coast)
Possible to swim even at low tide.
/ 4km de la maison (très facile à marcher le long de la côte)
Possibilité de se baigner même à marée basse.
63 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Ibhishi le-Chef de Baie
4km from the house (very walkable along the coast)
Possible to swim even at low tide.
/ 4km de la maison (très facile à marcher le long de la côte)
Possibilité de se baigner même à marée basse.
The main city beach
Only 5 mins from the house
/La principale plage de la ville
A seulement 5 minutes de la maison
40 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
La Plage De Concurrence Beach
5 All. du MailThe main city beach
Only 5 mins from the house
/La principale plage de la ville
A seulement 5 minutes de la maison
Lovely 40 min walk through town and minimes harbour to reach this beach. Or a 10 minutes ride with the small ferry bus departing next to la tour de la lanterne
/ Charmante promenade de 40 minutes à travers la ville et à côté du port des Minimes pour atteindre cette plage. Ou un trajet de 10 minutes avec le petit bus ferry qui part à côté de la tour de la lanterne.
128 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Plage des Minimes
52 Av. du LazaretLovely 40 min walk through town and minimes harbour to reach this beach. Or a 10 minutes ride with the small ferry bus departing next to la tour de la lanterne
/ Charmante promenade de 40 minutes à travers la ville et à côté du port des Minimes pour atteindre cette plage. Ou un trajet de 10 minutes avec le petit bus ferry qui part à côté de la tour de la lanterne.
Central market with fresh food stands (every morning) (15 minutes walk)
/Marché central avec stands de produits frais (tous les matins) (15 minutes a pied)
47 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
MARCHE CENTRAL
Central market with fresh food stands (every morning) (15 minutes walk)
/Marché central avec stands de produits frais (tous les matins) (15 minutes a pied)
Mayor of La Rochelle
3 Pl. de l'Hôtel de villeTour Saint-Nicolas
Tour de l'Horloge
7-1 Rue de la Grosse HorlogeTour Saint-Nicolas de La Rochelle
Rue de l'ArmideTower of the Lantern
Rue sur les MursMusees/ Museums
I-Museum of Automata
14 Rue de la DésiréeVery interesting for everyone
/ Tres interessant pour tous le monde
157 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Musée Maritime de La Rochelle
Place Bernard MoitessierVery interesting for everyone
/ Tres interessant pour tous le monde
Musée du Nouveau Monde
10 Rue Fleuriau3rd biggest aquarium in France
Troisieme plus grand aquarium de France
609 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Aquarium ye-La Rochelle
Quai Louis Prunier3rd biggest aquarium in France
Troisieme plus grand aquarium de France
An enchanting journey spanning the world
/Un voyage fascinant à travers le monde
91 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Museum yezolimo yaseLa Rochelle
28 Rue Albert 1erAn enchanting journey spanning the world
/Un voyage fascinant à travers le monde
Military artifacts & WWII memorabilia, on display in an underground bunker built in 1941.
/ Objets militaires et souvenirs de la Seconde Guerre mondiale, exposés dans un bunker souterrain construit en 1941.
62 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Bunker La Rochelle (Iziko lokusebenza)
8 Rue des DamesMilitary artifacts & WWII memorabilia, on display in an underground bunker built in 1941.
/ Objets militaires et souvenirs de la Seconde Guerre mondiale, exposés dans un bunker souterrain construit en 1941.
Musée d'Orbigny-Bernon
2 Rue Saint-ComeShops near by/ Magasins a proximite
37 avenue Jean Guiton
160 meters from the house
160 metres de la maison
11 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Carrefour City Guiton La Rochelle
37 Ter Av. Jean Guiton37 avenue Jean Guiton
160 meters from the house
160 metres de la maison
Boucherie Coligny
68 Av. ColignyButchers 40 meters from the house
Boucherie a 40 metres
Rêveur de pain
14 Avenue du Champ de MarsBakery 300 meters from the house
Boulangerie a 300 metres
Pharmacie de La Genette
57 Avenue Coligny60 meters from the house/ 60 metres de la maison
Marché du Mail
66 Av. Coligny60 meters
Inter Caves - La Cave de La Rochelle
29 Av. Jean GuitonLocal liquor store/ magasin d’alcool
A 200 metres
Le Marigny.
66 Av. Jean GuitonTobacco store/ Tabac
A 40 metres
Au Grand Caraque
45Bis Av. Jean GuitonCake shop/Patisserie
80 meters
Bonnet Stéphane
77 Av. Jean GuitonClosest bakery
Boulangerie la plus proche
A 10 minutes à vélo ou 6 minutes en voiture de la maison/
10 minutes bike ride or 6 minutes by car from the house
Leclerc Lagord La Rochelle S.M-Charentais
Avenue du Fief RoseA 10 minutes à vélo ou 6 minutes en voiture de la maison/
10 minutes bike ride or 6 minutes by car from the house
Activities/ Activités
Local sailing school (weekly and hourly courses)/
École de voile (cours hebdomadaires et par heure
9 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Ecole de Voile Base Nautique ASPTT
Esplanade Saint-Jean d'AcreLocal sailing school (weekly and hourly courses)/
École de voile (cours hebdomadaires et par heure
Rent a canoe or a kayak and discover the joys of the green Venice for a wonderful day or afternoon/ Louez un canoë ou un kayak et découvrez les joies de la Venise verte pour une journée ou un après-midi merveilleux.
44 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Pier of the Green Venice
Rue du PortRent a canoe or a kayak and discover the joys of the green Venice for a wonderful day or afternoon/ Louez un canoë ou un kayak et découvrez les joies de la Venise verte pour une journée ou un après-midi merveilleux.
Casino Barrière
15 All. du MailThe Roof
22 Rue CardinalIndoor climbing walls/ Escalade en salle
Bowling de La Rochelle
Avenue Michel CrépeauCinema CGR La Rochelle les Minimes
Avenue Henri BecquerelCinéma CGR Dragon La Rochelle
8 Cr des DamesGrand Théâtre de la Coursive
4 Rue St Jean du PérotTheater/theatre