Guidebook for Lac-Beauport
Shopping
Café délicieux additionné d'une collection d'objets diversifiés pour ramener une petite pensée à la maison ou à quelqu'un.
Delicious coffee mixed with a collection of various objects to bring back a little thought for the house or for someone.
25 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Café Noisette
1000 Bd du LacCafé délicieux additionné d'une collection d'objets diversifiés pour ramener une petite pensée à la maison ou à quelqu'un.
Delicious coffee mixed with a collection of various objects to bring back a little thought for the house or for someone.
Boutique de chaussures et de vêtements de sport et de plein-air.
Shoes and clothes shop for sports and outdoors.
La Boutique Du Lac
1020 Bd du LacBoutique de chaussures et de vêtements de sport et de plein-air.
Shoes and clothes shop for sports and outdoors.
Boutique d'équipements sportifs et de plein-air.
Shop for sports and outdoor gears.
Rémi Gravel Sports
940 Bd du LacBoutique d'équipements sportifs et de plein-air.
Shop for sports and outdoor gears.
Food Scene
Viennoiseries, pâtisseries et délices de boulangerie pour combler toutes les papilles!
Pastries and various delights from the bakery to satisfy all taste buds!
102 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Pascal Le Boulanger
4 Av. TewkesburyViennoiseries, pâtisseries et délices de boulangerie pour combler toutes les papilles!
Pastries and various delights from the bakery to satisfy all taste buds!
Délicieux café auprès du foyer avec vue sur la station de détente du Sibéria Spa. Menus végans proposés.
Delicious coffee around the fire place with a view over the Sibéria Station Spa. Vegan menus offered.
Sibéria Café
339 Rue de GenèveDélicieux café auprès du foyer avec vue sur la station de détente du Sibéria Spa. Menus végans proposés.
Delicious coffee around the fire place with a view over the Sibéria Station Spa. Vegan menus offered.
Café délicieux servis avec pâtisseries, viennoiseries, desserts et multiples produits de la boulangerie.
Delicious coffee served along with pastries and various delights from the bakery.
21 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Boulangerie du Lac
1025 Bd du LacCafé délicieux servis avec pâtisseries, viennoiseries, desserts et multiples produits de la boulangerie.
Delicious coffee served along with pastries and various delights from the bakery.
Menus rapides pour toute la famille! Comptoir glacé en période estivale.
Quick dishes for every family's tastes! Ice cream stand during summer time!
31 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Chez Boub
840 Bd du LacMenus rapides pour toute la famille! Comptoir glacé en période estivale.
Quick dishes for every family's tastes! Ice cream stand during summer time!
Une influence internationale combinée à des produits locaux.
International influence combined with local products.
16 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
L'îlot Repère gourmand
99 Chem. du Tour-du-LacUne influence internationale combinée à des produits locaux.
International influence combined with local products.
Drinks & Nightlife
Microbrasserie avec terrasse chauffée, où certains groupes se donnent en spectacle pour les observateurs et ceux qui foulent la piste de danse.
Microbrewery with heated terrace, where some music groups perform for spectators or the ones who want to hit the dance floor.
89 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Archibald Microbrasserie Lac-Beauport
1021 Bd du LacMicrobrasserie avec terrasse chauffée, où certains groupes se donnent en spectacle pour les observateurs et ceux qui foulent la piste de danse.
Microbrewery with heated terrace, where some music groups perform for spectators or the ones who want to hit the dance floor.
Spectacles de musique dans un repère très chaleureux et convivial.
Music shows in a warm and friendly old barn.
La Grange du Presbytère
Spectacles de musique dans un repère très chaleureux et convivial.
Music shows in a warm and friendly old barn.
Bières & repas dans un décor décontracté.
Beer & food in an easy-going atmosphere.
70 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
La Souche Microbrasserie - Restaurant
22 1 ere avenueBières & repas dans un décor décontracté.
Beer & food in an easy-going atmosphere.
Parks & Nature
Un moment de détente en forêt, en spa et sauna.
A moment of relaxation into the woods, into spa and sauna.
68 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Siberia Station Spa
339 Rue de GenèveUn moment de détente en forêt, en spa et sauna.
A moment of relaxation into the woods, into spa and sauna.
Été : Sentiers de randonnée et de vélo de montagne. Hiver : Sentiers de ski de fond, de vélo d'hiver (fatbike) et de raquettes.
Summer : Hiking and mountain bike. Winter : crosscountry skiing, snowshoeing and fatbike.
56 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Sentiers du Moulin
99 Chem. du MoulinÉté : Sentiers de randonnée et de vélo de montagne. Hiver : Sentiers de ski de fond, de vélo d'hiver (fatbike) et de raquettes.
Summer : Hiking and mountain bike. Winter : crosscountry skiing, snowshoeing and fatbike.
Sentier Montagnard
7 Rue De L'EspoirSentier de randonnée (13 km).
Hiking.
Sentier de randonnée (7,5 km).
Hiking.
7 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Sentier Montagne A Deux Tête
2 Rue Des RochesSentier de randonnée (7,5 km).
Hiking.
Plusieurs activités de plein-air dans un décor tout simplement majestueux!
Many outdoor activities in a sumptuous decor!
283 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Iparke yaseJacques-Cartier
103 Chem. du Parc-NationalPlusieurs activités de plein-air dans un décor tout simplement majestueux!
Many outdoor activities in a sumptuous decor!
Ski de fond et pêche.
Crosscountry skiing and fishing.
12 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Camp Mercier
94 Québec 175Ski de fond et pêche.
Crosscountry skiing and fishing.
Forêt d'enseignement et de recherche de l'Université Laval, à 10 km au Nord du Camp Mercier. Randonnée, pêche et concert faunique l'été. Observation d'orignaux en automne. Pistage, ski de fond, raquettes et ski hors piste l'hiver.
University Laval Teaching and Research forest, 10 km North from Camp Mercier. Hiking, fishing and wildlife concert during summer. Moose tracking during fall. Wildlife tracking, crosscountry skiing, snowshoeing and back country skiing in winter.
Foret Montmorency Universite
2405 Rue de la TerrasseForêt d'enseignement et de recherche de l'Université Laval, à 10 km au Nord du Camp Mercier. Randonnée, pêche et concert faunique l'été. Observation d'orignaux en automne. Pistage, ski de fond, raquettes et ski hors piste l'hiver.
University Laval Teaching and Research forest, 10 km North from Camp Mercier. Hiking, fishing and wildlife concert during summer. Moose tracking during fall. Wildlife tracking, crosscountry skiing, snowshoeing and back country skiing in winter.
Entertainment & Activities
Une sélection parmi plusieurs cours et enseignants de yoga.
Selection of various yoga classes and teachers.
Yoga Lac-Beauport
337 Rue de GenèveUne sélection parmi plusieurs cours et enseignants de yoga.
Selection of various yoga classes and teachers.
Station de ski avec services de Bistro (Jack Rabbit) et de cafétéria.
Ski resort, bistro (Jack Rabbit) and cafeteria.
136 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Centre De Ski Le Relais
1084 Bd du LacStation de ski avec services de Bistro (Jack Rabbit) et de cafétéria.
Ski resort, bistro (Jack Rabbit) and cafeteria.
Été : baignade et location d'embarcations.
Hiver : patinoire.
** De l'autre côté de la rue, vous trouverez des sentiers pédestres.
Summer : swimming and boat rental (kayak, paddle board).
Winter : skating ring.
** On the other side of the road, you'll find hiking trails.
29 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Lac Beauport Club Nautique
219 Chem. du Tour-du-LacÉté : baignade et location d'embarcations.
Hiver : patinoire.
** De l'autre côté de la rue, vous trouverez des sentiers pédestres.
Summer : swimming and boat rental (kayak, paddle board).
Winter : skating ring.
** On the other side of the road, you'll find hiking trails.
Randonnées et natation sur place (piscine intérieure), pour petits et grands.
Hiking ans swimming (indoor pool), for little ones and grown-ups.
6 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Centre De Plein Air Le Saisonnier
78 Chem. du BrûléRandonnées et natation sur place (piscine intérieure), pour petits et grands.
Hiking ans swimming (indoor pool), for little ones and grown-ups.
Golf en terrain montagneux.
Golf on a mountainous terrain.
10 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Mont Tourbillon
Golf en terrain montagneux.
Golf on a mountainous terrain.
Stoneham Mountain Resort
600 Chem. du HibouStation de ski.
Ski resort.
Essentials
IGA Food A.D.R.
795 Bd du LacBrunet, pharmaciens propriétaires affiliés
1512 Rue Jacques-BédardPharmacie. Drugstore.
Couche-Tard
1015 Bd du LacDépanneur et station d'essence.
Convenience store and gas station.
Canada Post
5 Rue du FortServices de poste. Mail services.
Produits locaux par des producteurs agricoles locaux. Poissonnerie. Magasin d'épices.
Local products from local farm producers. Fishery. Spices shop.
99 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Old Port of Quebec Market
160 Quai Saint-AndréProduits locaux par des producteurs agricoles locaux. Poissonnerie. Magasin d'épices.
Local products from local farm producers. Fishery. Spices shop.
Nettoyeur Net-Top St-Jean
598 Rue Saint-JeanSAQ
4 Av. TewkesburySociété des Alcools du Québec.
Liquor store.
Arts & Culture
Iziko lezokuHlala lezokubaluleka ze-Quebec
179 Grande Allée OIziko Lomuzi wezobomi
85 Rue Dalhousie