Guidebook for Trapani e dintorni
Restaurant e Take-out
Here you can buy typical local and national dishes already ready to eat at home or cook at home.
Qui è possibile acquistare piatti tipici locali e nazionali già pronti a mangiare a casa o cucinare a casa
7 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Il Tortellino Di Oddo Ignazio
126 Via Giovanni Battista Fardella Here you can buy typical local and national dishes already ready to eat at home or cook at home.
Qui è possibile acquistare piatti tipici locali e nazionali già pronti a mangiare a casa o cucinare a casa
Osteria di Venere
6 Via RomaOttimi piatti con prodotti di stagione.
Excellent dishes with seasonal products
cucina locale con piatti a base del pescato di giornata
Local cuisine with a daily catch
11 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Ittiturismo La Tramontana
4 Via Carolinacucina locale con piatti a base del pescato di giornata
Local cuisine with a daily catch
Per gli amanti della pasta , questo ristorante è anche un laboratorio di pasta fresca dove poter gustare i piatti tipici locali.
21 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
210 Grammi Ristorante Laboratorio
14 Via GiardiniPer gli amanti della pasta , questo ristorante è anche un laboratorio di pasta fresca dove poter gustare i piatti tipici locali.
Qui è possibile gustare di ottimi piatti siciliani
19 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Al Solito Posto
30 Via Leonardo OrlandiniQui è possibile gustare di ottimi piatti siciliani
Pasticceri di antica famiglia, a pochi metri da casa per gustare i dolci tipici siciliani.
Pasticceria Vito Filingeri
37 Via Colonnello RomeyPasticceri di antica famiglia, a pochi metri da casa per gustare i dolci tipici siciliani.
Serisso 47
47 Via SerissoLo Scoglio
snc Via Catulo LutazioLa Bettolaccia
25 Via Generale Fardella Enrico210 Grammi Ristorante Laboratorio
14 Via GiardiniArancinando
102b Via Alessandro ManzoniSightseeing
In Nubia's salt mills there is still one of the finest mills in Trapani. You will be able to visit its interior and a guide explains how it works. Adjacent to the mill a trattoria to enjoy typical local dishes in a suggestive location
44 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Saline di Nubia
In Nubia's salt mills there is still one of the finest mills in Trapani. You will be able to visit its interior and a guide explains how it works. Adjacent to the mill a trattoria to enjoy typical local dishes in a suggestive location
Not far from Trapani, on the summit of an isolated mountain, at a height of 751 m, is a small and precious jewel of our province. Made of narrow and winding streets, typically medieval arches, richly decorated courtyards.
To see the Cathedral, the Balio with its garden, the Pepoli Tower and the Castle of Venus. You can not miss the typical almond cakes and the Genovesi cream
747 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Erice
Not far from Trapani, on the summit of an isolated mountain, at a height of 751 m, is a small and precious jewel of our province. Made of narrow and winding streets, typically medieval arches, richly decorated courtyards.
To see the Cathedral, the Balio with its garden, the Pepoli Tower and the Castle of Venus. You can not miss the typical almond cakes and the Genovesi cream
La Chiesa con annesso Collegio venne progettata dal messinese Natale e consacrata nel 1705. La facciata disegnata da Francesco Bonamici, è caratterizzata da cornici ed elementi barocchi. Conserva pregevoli opere, tra cui un’icona marmorea raffigurante l’Immacolata, di Ignazio Marabutti; l’armadio ligneo della sagrestia, di Pietro Orlando; un Crocefisso ligneo di Giuseppe Milanti; un quadro di Sant’Ignazio di Vito Carreca; un quadro di San Francesco Saverio di Pietro Novelli.
14 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Chiesa Colleggio e Convento dei Gesuiti
12 Corso Vittorio EmanueleLa Chiesa con annesso Collegio venne progettata dal messinese Natale e consacrata nel 1705. La facciata disegnata da Francesco Bonamici, è caratterizzata da cornici ed elementi barocchi. Conserva pregevoli opere, tra cui un’icona marmorea raffigurante l’Immacolata, di Ignazio Marabutti; l’armadio ligneo della sagrestia, di Pietro Orlando; un Crocefisso ligneo di Giuseppe Milanti; un quadro di Sant’Ignazio di Vito Carreca; un quadro di San Francesco Saverio di Pietro Novelli.
La chiesa con facciata in stile barocco, conserva i sacri gruppi dei misteri che il venerdì santo di ogni anno in processione percorrono le strade della città
15 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Chiesa Anime Sante del Purgatorio
33 Via S. Francesco D'AssisiLa chiesa con facciata in stile barocco, conserva i sacri gruppi dei misteri che il venerdì santo di ogni anno in processione percorrono le strade della città
Lungo le vecchie mura della città di Trapani vi è una via suggestiva e panoramica
Via Mura di Tramontana Ovest
Via Mura di Tramontana OvestLungo le vecchie mura della città di Trapani vi è una via suggestiva e panoramica
The villa, owned by the politician as well as Minister Trapani Nunzio Nasi, rises on the demanial ground called "Lo Scoglio". Built in 1898 on the project of the Manzo engineer, it is still today in its original appearance with rustic ashlar, which is reached by a stone avenue with a small private Liberty chapel.
Villino Nasi
Via Catulo LutazioThe villa, owned by the politician as well as Minister Trapani Nunzio Nasi, rises on the demanial ground called "Lo Scoglio". Built in 1898 on the project of the Manzo engineer, it is still today in its original appearance with rustic ashlar, which is reached by a stone avenue with a small private Liberty chapel.
Prestigious institution is the Regional Museum "Pepoli", located in the premises of the former convent of the Carmelite Fathers, one of the most emblematic of applied arts that is characterized by collections of coral, gold, silver, majolica and sculptural collections, Of the seventeenth and eighteenth centuries. Counted by his founder, Count Agostino Sieri Pepoli, also collects significant works of sculpture and painting, including a San Giacomo, masterpiece by Antonello Gagini, a polyptych of the early sec. XV, a painting attributed to Titian.
106 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Museo Regionale Conte Agostino Pepoli
180 Via Conte Agostino PepoliPrestigious institution is the Regional Museum "Pepoli", located in the premises of the former convent of the Carmelite Fathers, one of the most emblematic of applied arts that is characterized by collections of coral, gold, silver, majolica and sculptural collections, Of the seventeenth and eighteenth centuries. Counted by his founder, Count Agostino Sieri Pepoli, also collects significant works of sculpture and painting, including a San Giacomo, masterpiece by Antonello Gagini, a polyptych of the early sec. XV, a painting attributed to Titian.
San Vito Lo Capo
Island of Favignana
Ithempeli yeSegesta
Contrada BarbaroScopello, Trapani
Cantine Florio
1 Via Vincenzo FlorioIt is an ancient medieval fortress, located on an islet at the eastern end of the port of Trapani.
Visitable only a few times a year thanks to the association "Save the Dovecote", for this not to be missed if you visit Trapani during that period.
E' un'antica fortezza medievale trapanese, posta su un'isoletta all'estremità orientale del porto di Trapani.
Visitabile solo poche volte l'anno grazie all'associazione "Salviamo la Colombaia", per questo da non perdere se si visita trapani in quel periodo
9 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Isola Colombaia
It is an ancient medieval fortress, located on an islet at the eastern end of the port of Trapani.
Visitable only a few times a year thanks to the association "Save the Dovecote", for this not to be missed if you visit Trapani during that period.
E' un'antica fortezza medievale trapanese, posta su un'isoletta all'estremità orientale del porto di Trapani.
Visitabile solo poche volte l'anno grazie all'associazione "Salviamo la Colombaia", per questo da non perdere se si visita trapani in quel periodo
Parks & Nature
The Nature Reserve of Monte Cofano, in the territory of Custonaci, Where the curved hips of the Gulf of Bonagia and the Gulf of Cofano meet, there is a promontory stretched out to the sea, and on it stands, with its 659 m height, Monte Cofano.
The paths
- A pleasant trail that follows the coast will allow you to enjoy a relaxing stroll through the periple of the promontory. The route, which does not necessarily have to be completed in full, takes about 2 hours to complete.
- An inner path reaches the top of the mountain. From here you can enjoy a beautiful view of the Gulf. The climb however requires agility and good physical condition given the necessary passages between the rocks. It ma
46 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Cornino
The Nature Reserve of Monte Cofano, in the territory of Custonaci, Where the curved hips of the Gulf of Bonagia and the Gulf of Cofano meet, there is a promontory stretched out to the sea, and on it stands, with its 659 m height, Monte Cofano.
The paths
- A pleasant trail that follows the coast will allow you to enjoy a relaxing stroll through the periple of the promontory. The route, which does not necessarily have to be completed in full, takes about 2 hours to complete.
- An inner path reaches the top of the mountain. From here you can enjoy a beautiful view of the Gulf. The climb however requires agility and good physical condition given the necessary passages between the rocks. It ma
I-Riserva Naturale Orientata dello Zingaro
Saline Della Laguna
Contrada Ettore InfersaIt is the most beautiful beach on the coast of Trapani.
E' la spiaggia più bella del litorale trapanese .
33 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Isibhede saseSan Giuliano
Lungomare Dante AlighieriIt is the most beautiful beach on the coast of Trapani.
E' la spiaggia più bella del litorale trapanese .
Grotta Mangiapane
Contrada ScuratiI-Riserva Naturale Orientata dello Zingaro
Baia di Cornino
Getting Around
In this bar as well as being able to make a good breakfast you can buy bus tickets to the airport or city buses and all other destinations
Bar Caffe' Noir Di Salone Gaspare
128 Via Giovanni Battista FardellaIn this bar as well as being able to make a good breakfast you can buy bus tickets to the airport or city buses and all other destinations
Per raggiungere la splendida Erice.
To reach the beautiful Erice
36 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Funivia Trapani-Erice station
SP31 per EricePer raggiungere la splendida Erice.
To reach the beautiful Erice
Visite turistiche
Segesta