Iindawo eziqeshisayo zeholide ezilungele izilwanyana ePodkoren

Fumana uze ubhukishe iindawo ezikhethekileyo ezilungele izilwanyana zasekhaya kuAirbnb

Amakhaya aqeshisayo akwizinga eliphezulu alungele izilwanyana zasekhaya ePodkoren

Iindwendwe ziyavumelana: ezi ndawo zilungele izilwanyana zasekhaya ziconywa kakhulu ngendawo ezikuyo, ngokucoceka nokungakumbi.

Kuvele izinto eziyi-0 kweziyi-0

Iphepha le-1 kwayi-3

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Tolminski Lom, Slovenia

4.98 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-192

I-Tolminski Lom-The chestnut flat

Ivumba leentyatyambo namahlathi, ingoma yemimoya kunye neentaka kwi-treetops, uxolo kunye nokuzola, iimbono ezintle. IFLETHI yeholide ye-Lom yeyona ndawo ifanelekileyo kwabo bafuna ixesha lokuphumla okanye iiholide ezisebenzayo kwenye yezona ndawo zintle kumlambo waseSoca. I-TOLMINSKI Lom ibekwe phakathi kwendalo engenamntu kufutshane neSoci, kunye neendawo ezintle zeJulian Alps. Kwindawo apho kwakuqhele ukuma kwifama endala, indlu entsha yakhiwa ngendlela yesintu yasekuhlaleni eneebhalkhoni zamaplanga kunye nelitye. Iflethi yeholide inento yonke efunekayo ukuze kuhlalwe kamnandi. Intlambo yaseSoca ikunika amathuba akhethekileyo okubuka ilifa lemveli yendalo nenkcubeko yengingqi yaseTolminska. Ngaphandle kweemyuziyam eziliqela, kukho iindlela ezigcinwe kakuhle eziya kwiindawo ezinomdla wenkcubeko kunye neendawo zamandla. Bonke abo bafuna ukuvuya i-adrenaline banokukhetha kuluhlu olubanzi olufumaneka kulo mmandla. Iflethi YEHOLIDE yaseLom ikwayindawo efanelekileyo yokuhlala yabazingeli, ababambisi beentlanzi kunye nabakhweli beebhayisekile. Ngexesha lasehlotyeni, iindwendwe zinokonwabela imisitho yasekuhlaleni ekulungiselela izinto ezahlukahlukeneyo zomculo nezokupheka.

4–11 Mat

Yi$80 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Valbruna, Italy

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-333

Indawo encinci yokudlala igalufa kwinduli encinci.

Indlu esemaphandleni encinci ejikelezwe luhlaza lwebala legalufu laseValbruna. Le ndlu isemaphandleni yeyesibini kwinduli encinci. Ngaphakathi uza kufumana ibhedi elala abantu ababini, ifriji, i-moka yombane, i-toaster, i-microwave, iketile nekofu, izimuncumuncu, isonka esitofotofo, imijelo. Kwigumbi lokuhlambela, ishawa, isinki kunye nendlu yangasese ene-bidet eyakhiwe ngaphakathi. Ukufikelela kwi-mini golf cross kwilali ukuya kwiintaba ezinamatye kunye neemitha ezingamashumi amathathu ngaphambi kokufika kwindlela ekhokelela kwintlambo ngasekhohlo kukho into ebonisa igalufa encinci.

11–18 Mey

Yi$55 ngosuku

ISuperhost

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga e-Zgornje Jezersko, Slovenia

4.85 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-274

Indlu Yamaplanga Enothando kwiiAlps ezintle

Indlu yamaplanga isentliziyweni yedolophana yaseAlpine valley, iZgornje Jezersko. Ijikelezwe ziincopho zeentaba ezifikelela kwiimitha ezingaphezu kwe-2500. Yindawo ethe cwaka nefudumeleyo kwabo bafuna ukufumana uxolo lwengqondo kwindalo, umoya omtsha, ukunyuka intaba okumnandi kunye nezinye zezona ndawo zimangalisayo kwigumbi labo lokulala. Le ndlu yamaplanga ixhotyiswe nge-intanethi ye-hi-speed fibre optic kunye ne-wifi eyomeleleyo. Wamkelekile kwiparadesi encinci ye-alpine! *Sixhasa 🇺🇦 ukhuseleko lwaseUkraine ngokuchasene nabahlaseli*

16–23 Feb

Yi$107 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu esemaphandleni e-Podkoren, Slovenia

4.98 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-129

Indlu enendawo yokuphola ye-alpine yokuphola okanye yeeholide ezisebenzayo

Indlu enendawo yokuphola enamaxesha amane ifumaneka kummandla we-Alpine ekwikhilomitha eziyi-2 ukusuka eKranjska Gora kwindawo entle nefihlakeleyo. Ijikelezwe yigadi enkulu ebiyelweyo kuquka i-spa yokuqubha, i-jacuzzi, i-sauna, i-tennis yetafile kunye neebhayisekile eziyi-4, ilungele ukuzonwabisa kunye/okanye iiholide ezisebenzayo (ukuhamba, ukunyuka intaba, ukuhamba ngebhayisekile njl.njl.). Yindawo entle ngexesha lobhubhane we-coronavirus kuba yenza kube mnandi kakhulu nokuba abantu kufuneka baqhakamshelane nabanye abantu.

21–28 Feb

Yi$380 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Valbruna, Italy

4.88 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-168

Ikhaya leholide elithi "La Casetta" eTonazzi

Le ndlu iseValbruna, ilali encinci nezolileyo eValcanale, kufuphi neJulian Alps. Ifumaneka kumanyathelo ambalwa ukusuka embindini wedolophana kwaye yindawo ecwangcisiweyo yokuqalisa uhambo lwendalo nolwembali olunikezelwa nguVal Saisera. Kwilali kukho ivenkile yokutya yezinto ezisisiseko, iimitha ezingamakhulu ambalwa ukusuka kwindlu esemaphandleni. Ivenkile enkulu ikude kangangeekhilomitha eziyi-4 kwicala laseTarvisio. Ikhilomitha enye ukusuka eValbruna uza kufumana imvume yokungena kwindlela yebhayisekile yeAlpeAdria.

10–17 Mat

Yi$108 ngosuku

ISuperhost

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Kranjska Gora, Slovenia

4.84 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-154

Isibhakabhaka esiluhlaza esinendawo yokubuka izigidi zeedola

Eyona ndawo INTLE yeKranjska Gora, kwindawo ENOXOLO ngaphezu kwamachibi aseJasna ungaqesha iflethi entle enefenitshala enebhalkhoni, ekufuphi ngqo kufutshane neendawo zokuqala zokunyuka intaba/ngebhayisekile; okanye uthabathe nje iitawuli uze uzihlaziye echibini elikufutshane. Kodwa okokuqala ndikucebisa ukuba uhlale phantsi kwisitulo somgangatho kwibhalkhoni kwaye ujonge bonke ubuhle beentaba kunye namanxweme ngeefestile zeglasi zepanoramic ngelixa imiphunga yakho iza kugcwalisa umoya opholileyo wasentabeni...

29 Nov – 6 Dis

Yi$145 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu enendawo yokuphola e-Bled, Slovenia

4.89 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-116

☀Yonke i-Villa ngezantsi kwenqaba yeBled☀ freeBikes & Sauna

Welcome to your new home, 4 bedroom and 2 bathroom house Vila Grad Bled :). Close to everything, but in peacefully area. It will take you 3 minutes walk to old center of Bled, 6 minutes walk to lake Bled, a few minutes walk to Bled castle. There are some bikes free of charge to get to Bled's favourite attractions even faster and more enjoyable :) (bikes are not new) In front of house are 3 parking spaces.. Just cross the road and there is a big kids playground, very suitable for your kids..

29 Jan – 5 Feb

Yi$300 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-San Pietro Al Natisone, Italy

5.0 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-129

Njengekhaya: indawo yakho yokuzimela kwilali endala

Kwindawo yokuphumla neqhelekileyo yedolophana, iBorgo50 yindawo efanelekileyo yokuqala ukunyuka intaba kunye nokuhamba ngebhayisekile, ecaleni kwezinto zendalo, zembali, zonqulo kunye nenkcubeko: i-Natisone Valleys kunye nentaba yabo yophawu, i-Matajur, i-Cividale del Friuli - i-Roman kunye nesixeko saseLombard Unesco ilifa, iSanctuary yaseMadonna yaseCastelmonte, iicawa ze-44 kunye neCeleste Way, iNtlambo yaseSoča; yonke into ngaphandle nje komnyango wakho... Izilwanyana zakho zamkelekile!

21–28 Dis

Yi$82 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Villach, Austria

4.86 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-146

Indawo yokusebenzela etofotofo neqaqambileyo kufuphi nechibi iSt. Leonhard

I-appartment etofotofo neqaqambileyo kumgangatho wokuqala ikunika yonke into oyifunayo ngeeholide zakho eCarinthia. Ikwindawo esemantla eVillach kwindawo ethe cwaka ibe yindawo entle yokuqalisa izinto ezenziwayo. Ikhitshi linezinto zonke, iti nekofu ziqukiwe. Igumbi lokulala elikhulu linebhedi enkulu, igumbi lokulala elincinci lineebhedi ezimbini. Ngokuqinisekileyo sicocekile kwaye siyayilahla igumbi lokusebenza ngalo lonke ixesha ngaphambi nasemva kokufika kweendwendwe zethu.

4–11 Feb

Yi$72 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Tarvisio, Italy

4.87 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-235

Indlu etyheli. Indawo yakho yokungena kunye nendawo yokupaka

Iflethi ikwindawo entle nepholileyo ekwiikhilomitha eziyi-2,5 ukusuka embindini weTarvisio kunye namathambeka e-ski. Ikwayindawo efanelekileyo yokuqala ukuhambahamba okanye ukuzikhupha eAustria okanye eSlovenia okanye ukuya kubona izinto ezintle zemvelo kunye nezokhenketho zaseTarvisio kunye neendawo ezijikelezileyo. Iflethi inegumbi lokuhlala elinekhitshi, igumbi lokulala elincinci negumbi lokuhlambela elineshawa. Indawo yakho yokungena kunye nendawo yokupaka.

2–7 Jul

Yi$75 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Municipality of Kranjska Gora, Slovenia

4.86 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-112

Iflethi efudumeleyo embindini!

Le flethi ifumaneka kumanyathelo ambalwa ukusuka entliziyweni yeKranjska Gora enoxolo. Ikunika ithuba lokonwabela le dolophu ngokupheleleyo unyaka wonke, enoba kukuhamba ngebhayisekile, ukunyuka intaba okanye ukutyibilika ekhephini okufunayo. Kungaphelanga umzuzu ungafikelela kweyona venkile inkulu yokutya kule ndawo, iivenkile zokutyela ezininzi ezintle neevenkile ezahlukeneyo, i-ice rink kunye nezona ndawo ziphambili zokutyibiliza emkhenkceni ezikufutshane.

29 Jul – 5 Aga

Yi$177 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Sörg, Austria

4.97 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-159

Indlu esemaphandleni kwindawo esecaleni neendawo ezintle onokuzibona

Ikhaya leholide kunye negadi likwindawo ye-idyllic kwi-845 m ngaphezu kwezinga lolwandle kumasipala waseLidbenfels, malunga neekhilomitha ezingama-20 kude neKlagenfur. Ithala libonelela ngeembono ezintle ze-panoramic zeKarawanken kunye neGlantal yonke. Indawo ekuyo ilungele uhambo lokubuka indalo nokuqubha kumachibi akufutshane. Ezinye iindawo zokutyibiliza ekhephini yimizuzu eyi-40-60 ngemoto. Le ndlu imalunga ne-60 m² kwaye iquka i-sauna.

10–17 Okt

Yi$124 ngosuku

Iindawo eziqeshisayo zeholide zazo zonke iintlobo

Fumana indawo ekulingeneyo.

Izinto ezinokusetyenziswa ezithandwayo kwiindawo eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya ePodkoren

Ikhitshi

I-Wifi

Ichibi

Indawo yokupaka ngaphakathi esimahala

Umatshini okhupha umoya obandayo okanye oshushu

Izindlu eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Drežnica, Slovenia

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-138

Ikhaya leholide Phumla

8–15 Dis

Yi$172 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Polhov Gradec, Slovenia

4.96 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-102

Ibhari yeAlpaca - Ijikelezwe zizilwanyana

21–28 Jan

Yi$107 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Ludmannsdorf, Austria

4.88 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-224

Bhatalisa iibhetri zakho kummandla okhethekileyo waseYurophu

23 Feb – 2 Mat

Yi$77 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Ukanc, Slovenia

4.85 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-119

I-Holide House Damjana, i-Ukanc, iLake Bohinj

30 Okt – 6 Nov

Yi$204 ngosuku

ISuperhost

Indlu e-Ljubljana, Slovenia

4.83 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-352

Kwiintsapho okanye izibini, igadi entle, Indawo yokupaka yasimahla

12–19 Sep

Yi$102 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Cividale del Friuli, Italy

4.9 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-113

I-Casa, i-giardino e verde - Indlu, igadi kunye nohlaza

14–21 Nov

Yi$108 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Mojstrana, Slovenia

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-14

Hiša Borov Gaj

11–18 Mey

Yi$157 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu e-Soča, Slovenia

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-80

Indlu ekwindalo emsulwa iSoča

12–19 Mey

Yi$185 ngosuku

Bonisa zonke

Iindawo eziqeshisayo ezinepuli ezilungele izilwanyana zasekhaya

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-Bohinjska Bela, Slovenia

4.86 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-127

Isiqu somthi - Indlu eluhlaza enepuli yasehlotyeni

11–18 Sep

Yi$97 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Ljubljana, Slovenia

4.91 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-126

I-Stella Sky Apartments & Garden - Castor

1–8 Jan

Yi$141 ngosuku

ISuperhost

Indlu esemaphandleni e-Soča, Slovenia

4.9 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-10

Indlu esemaphandleni eneentyatyambo zasendle eTrenta

23–30 Aga

Yi$452 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Inqugwala e-Oberwöllan, Austria

5.0 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-69

Unterkircher Hütte

28 Sep – 5 Okt

Yi$156 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Oberdellach, Austria

5.0 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-15

I-LakeSuite efihlakeleyo, I-SPA Rooftop yabucala, ukungena echibini

27 Okt – 3 Nov

Yi$379 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Poljubinj, Slovenia

4.93 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-55

I-Apartma Kavčič

12–19 Epr

Yi$129 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Reifnitz am Wörthersee, Austria

4.95 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-56

I-Appart. imbonakalo emangalisayo,ipuli, indawo yokungena eyahlukileyo!

23–30 Sep

Yi$153 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Tschöran, Austria

4.9 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-31

I-Bodensdf Indoorpool Ossiachersee,i-skiing,ukukhwela

20–27 Okt

Yi$51 ngosuku

Bonisa zonke

Iindawo ozisebenzisa wedwa eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya

Ithandwa zindwendwe

Iflethi e-Bohinjsko jezero, Slovenia

4.96 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-110

Apartma Jernej

27 Sep – 4 Okt

Yi$60 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Bohinjska Bela, Slovenia

4.97 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-156

Indawo emnandi kufuphi neBled

21–28 Mat

Yi$87 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu esemaphandleni e-Bohinjska Bistrica, Slovenia

4.99 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-102

Indawo yokuhlala yompheki

4–11 Nov

Yi$168 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Izindlu zaseKorea e-Kranjska Gora, Slovenia

5.0 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-30

Indlu ye-Ava kangangeentsuku eziyi-6

15–22 Epr

Yi$191 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Kranjska Gora, Slovenia

4.98 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-58

Mološa bike- iflethi okanye indlu ekwicomplex ekwindawo yokutyibiliza kwikhephu

2–9 Aga

Yi$197 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Kranjska Gora, Slovenia

4.91 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-11

Iflethi okanye indlu ekwicomplex Vida

30 Jan – 6 Feb

Yi$136 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu esemaphandleni e-Arnoldstein, Austria

4.9 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-29

Indlu yeholide eyakhiwe ngamaplanga yale mihla etofotofo ecaleni kwilif

19–26 Nov

Yi$97 ngosuku

Ithandwa zindwendwe

Indlu enendawo yokuphola e-Gozd Martuljek, Slovenia

5.0 kumlinganiselo ongumyinge weziyi-5, kwizimvo eziyi-16

I-Alpine Wooden Villa eneMboniselo

12–19 Okt

Yi$204 ngosuku

Bonisa zonke

Ushwankathelo lwamanani olufutshane lweendawo eziqeshisayo zeholide ezilungele izilwanyana zasekhaya ePodkoren

Iindawo eziqeshisayo xa zizonke
Izindlu eziyi-60
Ukufumaneka kwe-wifi
Izindlu eziyi-60 zine-wifi
Iindawo eziqeshisayo ezineendawo ezikhethekileyo zokusebenzela
Izindlu eziyi-10 zinendawo elungiselelwe ukusebenzela kuyo
Iindawo eziqeshisayo ezilungele iintsapho
Izindlu eziyi-30 zilungele iintsapho
Inani elipheleleyo lezimvo
Izimvo eziyi-1K
Ixabiso losuku liqala kwi
Yi$30 ngaphambi kwerhafu nezinye iimali ezimele zibhatalwe

Iindawo eziqeshisayo zeholide ezilungele izilwanyana ePodkoren

Amakhaya aqeshisayo akwizinga eliphezulu alungele izilwanyana zasekhaya ePodkoren

Iindawo eziqeshisayo zeholide zazo zonke iintlobo

Iiflethi okanye izindlu ezikwicomplex

Iihotele

Iindawo zokuhlala ezikhethekileyo

Izinto ezinokusetyenziswa ezithandwayo kwiindawo eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya ePodkoren

Izindlu eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya

Indlu e-Drežnica, Slovenia

Indlu e-Polhov Gradec, Slovenia

Indlu e-Ludmannsdorf, Austria

Indlu e-Ukanc, Slovenia

Indlu e-Ljubljana, Slovenia

Indlu e-Cividale del Friuli, Italy

Indlu e-Mojstrana, Slovenia

Indlu e-Soča, Slovenia

Iindawo eziqeshisayo ezinepuli ezilungele izilwanyana zasekhaya

Iflethi e-Bohinjska Bela, Slovenia

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Ljubljana, Slovenia

Indlu esemaphandleni e-Soča, Slovenia

Inqugwala e-Oberwöllan, Austria

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Oberdellach, Austria

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Poljubinj, Slovenia

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Reifnitz am Wörthersee, Austria

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Tschöran, Austria

Iindawo ozisebenzisa wedwa eziqeshisayo ezilungele izilwanyana zasekhaya

Iflethi e-Bohinjsko jezero, Slovenia

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Bohinjska Bela, Slovenia

Indlu esemaphandleni e-Bohinjska Bistrica, Slovenia

Izindlu zaseKorea e-Kranjska Gora, Slovenia

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Kranjska Gora, Slovenia

Iflethi okanye indlu ekwi-complex e-Kranjska Gora, Slovenia

Indlu esemaphandleni e-Arnoldstein, Austria

Indlu enendawo yokuphola e-Gozd Martuljek, Slovenia

Ushwankathelo lwamanani olufutshane lweendawo eziqeshisayo zeholide ezilungele izilwanyana zasekhaya ePodkoren

Iindawo eziqeshisayo xa zizonke

Ukufumaneka kwe-wifi

Iindawo eziqeshisayo ezineendawo ezikhethekileyo zokusebenzela

Iindawo eziqeshisayo ezilungele iintsapho

Inani elipheleleyo lezimvo

Ixabiso losuku liqala kwi

Iindawo onokuya kuzo