Food scene
Fantastique restaurant/café italien qui prépare de merveilleux déjeuners de pâtes et une sélection exceptionnelle de desserts glacés, de chocolats et de biscuits.
___
Fantastic Italian restaurant/cafe which does wonderful pasta lunches and an exceptional selection of ice cream desserts, chocolates and biscuits.
___
Fantastico ristorante/caffè italiano che fa meravigliosi pranzi di pasta e un'eccezionale selezione di dessert gelato, cioccolatini e biscotti.
Pâtisserie Turin
25 Grande RueFantastique restaurant/café italien qui prépare de merveilleux déjeuners de pâtes et une sélection exceptionnelle de desserts glacés, de chocolats et de biscuits.
___
Fantastic Italian restaurant/cafe which does wonderful pasta lunches and an exceptional selection of ice cream desserts, chocolates and biscuits.
___
Fantastico ristorante/caffè italiano che fa meravigliosi pranzi di pasta e un'eccezionale selezione di dessert gelato, cioccolatini e biscotti.
Le resto le plus sympathique de la ville avec un merveilleux tajine.
___
The friendliest resto in town with a wonderful tagine.
___
Il ristorante più amichevole della città con un tagine meraviglioso.
Côté jardin
Le resto le plus sympathique de la ville avec un merveilleux tajine.
___
The friendliest resto in town with a wonderful tagine.
___
Il ristorante più amichevole della città con un tagine meraviglioso.
Vraiment, vraiment merveilleuse pizza.
___
Really, really wonderful pizza.
___
Pizza davvero, davvero meravigliosa.
Basilico Pizza & Plats A Emporter
13 Rue Chp de MarsVraiment, vraiment merveilleuse pizza.
___
Really, really wonderful pizza.
___
Pizza davvero, davvero meravigliosa.
Restaurant étoilé Michelin juste à votre porte - il n'y a pas de meilleur endroit pour manger !
___
Michelin star restaurant right on your doorstep - there is nowhere better to eat!
___
Ristorante stellato Michelin a portata di mano - non c'è posto migliore dove mangiare!
23 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Au plaisir ambré
26 Grande RueRestaurant étoilé Michelin juste à votre porte - il n'y a pas de meilleur endroit pour manger !
___
Michelin star restaurant right on your doorstep - there is nowhere better to eat!
___
Ristorante stellato Michelin a portata di mano - non c'è posto migliore dove mangiare!
Cuisine française traditionnelle exceptionnelle.
___
Exceptional, traditional French food.
___
Cibo francese eccezionale e tradizionale.
33 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Le Gavroche
44 Pl. du MarchéCuisine française traditionnelle exceptionnelle.
___
Exceptional, traditional French food.
___
Cibo francese eccezionale e tradizionale.
Par une chaude journée ensoleillée, c'est l'endroit idéal pour s'arrêter, manger, boire et profiter des vues spectaculaires.
___
On a warm sunny day, this is the place to stop, eat, drink, and enjoy the spectacular views.
___
In una calda giornata di sole, questo è il posto dove fermarsi, mangiare, bere e godersi le viste spettacolari
PANORAMA CAFE
8 Place Général EberléPar une chaude journée ensoleillée, c'est l'endroit idéal pour s'arrêter, manger, boire et profiter des vues spectaculaires.
___
On a warm sunny day, this is the place to stop, eat, drink, and enjoy the spectacular views.
___
In una calda giornata di sole, questo è il posto dove fermarsi, mangiare, bere e godersi le viste spettacolari
Cuisine française traditionnelle d'excellente qualité dans un environnement rustique.
___
Excellent quality traditional french food in a rustic environment.
___
Cibo tradizionale francese di eccellente qualità in un ambiente rustico.
13 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Restaurant L'alpin
10 Rue CentraleCuisine française traditionnelle d'excellente qualité dans un environnement rustique.
___
Excellent quality traditional french food in a rustic environment.
___
Cibo tradizionale francese di eccellente qualità in un ambiente rustico.
Sports
En été parfait pour les pique-niques, en hiver un endroit pour faire du patin à glace.
___
In summer perfect for picnics, in winter a place for ice skating.
___
In estate perfetto per pic-nic, in inverno un luogo per pattinare sul ghiaccio.
36 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Iphakamisa yeSchappe
1 Chem. de la SchappeEn été parfait pour les pique-niques, en hiver un endroit pour faire du patin à glace.
___
In summer perfect for picnics, in winter a place for ice skating.
___
In estate perfetto per pic-nic, in inverno un luogo per pattinare sul ghiaccio.
Où prendre la télécabine (remontée mécanique) jusqu'au sommet de la montagne.
___
Where to catch the telecabine (ski lift) to the top of the mountain.
___
Dove prendere la telecabina (impianto di risalita) per la cima della montagna.
Telecabine du Prorel
8 Av. de ProvenceOù prendre la télécabine (remontée mécanique) jusqu'au sommet de la montagne.
___
Where to catch the telecabine (ski lift) to the top of the mountain.
___
Dove prendere la telecabina (impianto di risalita) per la cima della montagna.
A proximité du téléski/télécabine
___
Close to the ski lift/telecabine
___
Vicino allo skilift/telecabina
Intersport Rent
6 Avenue René FrogerA proximité du téléski/télécabine
___
Close to the ski lift/telecabine
___
Vicino allo skilift/telecabina
Très utile et connaît ses affaires dans ce magasin de snowboard
___
Very helpful and know their stuff at this snowboard store
___
Molto utile e conosce le loro cose in questo negozio di snowboard
Sport 2000 Krakatoa Ski Snowboard Shop
7 Avenue René FrogerTrès utile et connaît ses affaires dans ce magasin de snowboard
___
Very helpful and know their stuff at this snowboard store
___
Molto utile e conosce le loro cose in questo negozio di snowboard
Où aller pour tous vos cours de ski/snowboard
___
Place to go for all your ski/snowboard lessons
___
Posto dove andare per tutte le tue lezioni di sci/snowboard
ESF
7 Av. René FrogerOù aller pour tous vos cours de ski/snowboard
___
Place to go for all your ski/snowboard lessons
___
Posto dove andare per tutte le tue lezioni di sci/snowboard
Entertainment
Théâtre de cinéma local.
___
Local cinema theatre.
___
Cinema locale.
7 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Cinema Cosmo
2 Av. du Général BarbotThéâtre de cinéma local.
___
Local cinema theatre.
___
Cinema locale.
Festival de jazz annuel qui a lieu fin janvier/début février chaque année.
___
Annual jazz festival which happens late January/Early February every year.
___
Festival jazz annuale che si tiene ogni anno a fine gennaio/inizio febbraio
Altitude Jazz Festival
35 Rue PasteurFestival de jazz annuel qui a lieu fin janvier/début février chaque année.
___
Annual jazz festival which happens late January/Early February every year.
___
Festival jazz annuale che si tiene ogni anno a fine gennaio/inizio febbraio
Théâtre de spectacle local qui propose une variété de spectacles.
___
Local performance theatre which puts on a variety of shows.
___
Teatro locale che mette in scena una varietà di spettacoli
10 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Théâtre du Briançonnais Scène conventionnée d'intérêt national-Art en Territoire-
21 Av. de la RépubliqueThéâtre de spectacle local qui propose une variété de spectacles.
___
Local performance theatre which puts on a variety of shows.
___
Teatro locale che mette in scena una varietà di spettacoli
Local Bars
Excellent vin et boissons dans une atmosphère chaleureuse.
___
Excellent wine and drinks in a cosy atmosphere.
___
Vino e bevande eccellenti in un'atmosfera accogliente.
Bar La collégiale
5 Pl. du TempleExcellent vin et boissons dans une atmosphère chaleureuse.
___
Excellent wine and drinks in a cosy atmosphere.
___
Vino e bevande eccellenti in un'atmosfera accogliente.
Super endroit pour s'arrêter pour prendre un verre ou deux et une grande variété de cocktails.
___
Great place to stop for a drink or two and a great range of cocktails
___
Ottimo posto dove fermarsi per un drink o due e una vasta gamma di cocktail
A Vos Papilles
4 Av. René FrogerSuper endroit pour s'arrêter pour prendre un verre ou deux et une grande variété de cocktails.
___
Great place to stop for a drink or two and a great range of cocktails
___
Ottimo posto dove fermarsi per un drink o due e una vasta gamma di cocktail
Sightseeing
Rue Centrale, 05100 Briançon, France
1 Pl. du Temple, 05100 Briançon, France
7 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Office de Tourisme Serre Chevalier Briançon - Cité Vauban
1 Pl. du TempleRue Centrale, 05100 Briançon, France
1 Pl. du Temple, 05100 Briançon, France
Spa/Massage
Massage fantastique après une journée en montagne. Très relaxant et excellent service
___
Fantastic massage after a day on the mountains. Very relaxing and excellent service
___
Massaggio fantastico dopo una giornata in montagna. Servizio molto rilassante e eccellente
Ahimsa Spa
Massage fantastique après une journée en montagne. Très relaxant et excellent service
___
Fantastic massage after a day on the mountains. Very relaxing and excellent service
___
Massaggio fantastico dopo una giornata in montagna. Servizio molto rilassante e eccellente