Food Scene
Pains et viennoiseries frais du jour! / Bakery, fresh bread and pastries everyday!
29 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
La Bête A Pain
114 Rue Fleury OPains et viennoiseries frais du jour! / Bakery, fresh bread and pastries everyday!
Sympathique, café torréfié sur place et juste au coin de la rue! / Nice coffee shop where you can buy coffee beans, just around the corner!
7 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Le Brûloir
318 Rue Fleury OSympathique, café torréfié sur place et juste au coin de la rue! / Nice coffee shop where you can buy coffee beans, just around the corner!
La sélection de vin, la carte courte mais généreuse, les desserts!!! / Great wines, great food, and deserts!!!
16 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Les Cavistes | Bistro Bar à vin Boutique
196 Rue Fleury OLa sélection de vin, la carte courte mais généreuse, les desserts!!! / Great wines, great food, and deserts!!!
L'endroit idéal pour vos fruits et légumes. / Where to buy fresh fruits and vegetables.
8 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Fraîchement bon!
61 Rue Fleury OL'endroit idéal pour vos fruits et légumes. / Where to buy fresh fruits and vegetables.
Le meilleur "deal" pour un repas oriental. Délicieux Pad thais, formidables rouleaux de printemps. Prix abordables en formule apportez votre vin. / Nice and cheap East-asian restaurant. Fresh food prepared to order, you can bring your own wine.
Restaurant Feuilles De Basilic
340 Boul Henri-Bourassa OLe meilleur "deal" pour un repas oriental. Délicieux Pad thais, formidables rouleaux de printemps. Prix abordables en formule apportez votre vin. / Nice and cheap East-asian restaurant. Fresh food prepared to order, you can bring your own wine.
Les frites, mais aussi le fishwich, les poutines, les hamburgers, les hot-dogs à l'européenne, les bières, ... et poutines! / A belgian style deli. Fisch and ships, hamburgers, fries... and poutines!
6 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Frite Alors Fleury
128 Rue Fleury OLes frites, mais aussi le fishwich, les poutines, les hamburgers, les hot-dogs à l'européenne, les bières, ... et poutines! / A belgian style deli. Fisch and ships, hamburgers, fries... and poutines!
Lartizanpizza
414 Rue Fleury OPizzas artisanales et salades. / Fancy pizzas and salads.
Plus grand marché public de Montréal, le Marché Jean-Talon vaut le détour! Fruits et légumes, fromages, pains et pâtisseries, viandes et poissons, noix, fleurs, vins... Avez-vous faim? / Montreal biggest public market. Fruits, vegetables, cheeses, bread, meat, fish, flowers, wine... Are you hungry?
1744 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Imarike ye-Jean-Talon
7070 Av. Henri-JulienPlus grand marché public de Montréal, le Marché Jean-Talon vaut le détour! Fruits et légumes, fromages, pains et pâtisseries, viandes et poissons, noix, fleurs, vins... Avez-vous faim? / Montreal biggest public market. Fruits, vegetables, cheeses, bread, meat, fish, flowers, wine... Are you hungry?
Boulangerie artisanale branchée. Belle sélection de saucisses et charcuteries maison. / Artisanal butcher shop.
6 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Ça Va Barder Boucherie-Charcuterie créative
55 Rue Fleury OBoulangerie artisanale branchée. Belle sélection de saucisses et charcuteries maison. / Artisanal butcher shop.
Des chocolats et des crêpes! /
Homemade chocolate and crêpes!
9 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Chocolaterie Bonneau, chocolaterie, pâtisserie, crêperie à Montréal
69 Rue Fleury ODes chocolats et des crêpes! /
Homemade chocolate and crêpes!
Les meilleurs bagels à Montréal, c'est tout! / Best bagels in Montreal, no doubts.
521 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Fairmount Bagel
74 Av. Fairmount OLes meilleurs bagels à Montréal, c'est tout! / Best bagels in Montreal, no doubts.
Arts & Culture
Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville
10300 Rue LajeunesseUne bibliothèque, un théâtre et une galerie d'art.
Un Festival de blues dans un parc (http://www.festiblues.com), sous les étoiles. Des concerts dans toutes les petites boîtes du quartier. Une ambiance incomparable.
30 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Ahuntsic Park
10555 Rue LajeunesseUn Festival de blues dans un parc (http://www.festiblues.com), sous les étoiles. Des concerts dans toutes les petites boîtes du quartier. Une ambiance incomparable.
Le coeur du monde culturel de Montréal (avec la Place des arts, la Maison symphonique, le Théâtre du Nouveau-Monde) et le lieu des plus grands festivals montréalais : Festival international de jazz (http://www.montrealjazzfest.com), Francofolies (http://www.francofolies.com), Juste pour rire (http://www.hahaha.com), Montréal en lumière (http://www.montrealenlumiere.com), et d'autres encore.
156 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Place des Festivals
1499 Rue Jeanne-ManceLe coeur du monde culturel de Montréal (avec la Place des arts, la Maison symphonique, le Théâtre du Nouveau-Monde) et le lieu des plus grands festivals montréalais : Festival international de jazz (http://www.montrealjazzfest.com), Francofolies (http://www.francofolies.com), Juste pour rire (http://www.hahaha.com), Montréal en lumière (http://www.montrealenlumiere.com), et d'autres encore.
Belles expositions temporaires (été 2016 : Toulouse-Lautrec) et belle exposition permanente, notamment d'art canadien au pavillon Bourgie (mbam.qc.ca).
1504 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Montreal Museum of Fine Arts
1380 Rue Sherbrooke OBelles expositions temporaires (été 2016 : Toulouse-Lautrec) et belle exposition permanente, notamment d'art canadien au pavillon Bourgie (mbam.qc.ca).
Cet été au MAC, Edmund Alleyn (macm.org).
651 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Museum of Contemporary Art Montreal
1 Place Ville MarieCet été au MAC, Edmund Alleyn (macm.org).
Essentials
La Société des alcools du Québec, pour acheter la bouteille que vous boirez chez Feuilles de basilic... / Where to buy wine.
10 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
SAQ Sélection
1096 A. ChomedeyLa Société des alcools du Québec, pour acheter la bouteille que vous boirez chez Feuilles de basilic... / Where to buy wine.
Provigo
5595 Av de Monkland Épicerie / Grocery
Une institution montréalaise! Cette grande épicerie vous étonnera par la variété et la fraîcheur de ces produits. Grand choix de fromages, noix, olives, fruits et légumes, pâtisseries orientales, viandes fraîches et marinées, etc.
http://groupeadonis.ca
15 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Marché Adonis
2001 Rue Sauvé OUne institution montréalaise! Cette grande épicerie vous étonnera par la variété et la fraîcheur de ces produits. Grand choix de fromages, noix, olives, fruits et légumes, pâtisseries orientales, viandes fraîches et marinées, etc.
http://groupeadonis.ca
Une pharmacie, parce qu'on ne sait jamais... / A drugstore, just in case.
PJC Jean Coutu Santé-Beauté
241 Rue Fleury OUne pharmacie, parce qu'on ne sait jamais... / A drugstore, just in case.
Clinique médicale avec services sans rendez-vous tous les jours. / Health clinic with service every day.
Clinique Médicale Urgence 241 Ahuntsic Inc.
10302 Chambord StClinique médicale avec services sans rendez-vous tous les jours. / Health clinic with service every day.
Services bancaires, guichets automatiques (ATM) / Bank with ATM service.
Caisse Desjardins du Centre-nord de Montréal - Centre de services Saint-André-Apôtre
223 Rue Fleury OServices bancaires, guichets automatiques (ATM) / Bank with ATM service.
L'hôpital le plus proche. / The closest hospital.
6 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Hôpital du Sacré-Coeur de Montreal
5400 Boul Gouin OL'hôpital le plus proche. / The closest hospital.
Getting Around
La station de métro Sauvé. 10 minutes à pied ou 3 minutes en autobus (ligne 121) / Sauvé Metro Station
23 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Sauvé
La station de métro Sauvé. 10 minutes à pied ou 3 minutes en autobus (ligne 121) / Sauvé Metro Station
Sauvé / Tolhurst
L'arrêt de l'autobus qui vous mènera à la station Sauvé. / Bus stop.
Station de Bixi, le vélo en libre-service de Montréal / Bike rental (https://montreal.bixi.com).
Station Sauvé (Édicule Sud)
Station de Bixi, le vélo en libre-service de Montréal / Bike rental (https://montreal.bixi.com).
Vous êtes membre Car2Go (https://www.car2go.com/fr/montreal)? Le dépôt de voiture le plus proche est au coin de Meilleur et de Chabanel.
Gare Chabanel
Vous êtes membre Car2Go (https://www.car2go.com/fr/montreal)? Le dépôt de voiture le plus proche est au coin de Meilleur et de Chabanel.
Parks & Nature
Randonnées pédestres, expositions, observation d'oiseaux, pêche, pétanque... / Bird watch, hiking, exhibitions, fishing, and other outdoor activities.
74 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Iparke yezendalo ye-Île-de-la-Visitation
2425 Boul. Gouin ERandonnées pédestres, expositions, observation d'oiseaux, pêche, pétanque... / Bird watch, hiking, exhibitions, fishing, and other outdoor activities.
Tous les mercredis de 17 à 21 h, du 8 juin au 31 août, le parc s'anime avec des camions de bouffe de rue, des concerts et toute sorte d'activités. / Every Wednesday from 5 to 9 PM, and from June 8 to August 31, street food and live music.
Parc Tolhurst
Rue Fleury OuestTous les mercredis de 17 à 21 h, du 8 juin au 31 août, le parc s'anime avec des camions de bouffe de rue, des concerts et toute sorte d'activités. / Every Wednesday from 5 to 9 PM, and from June 8 to August 31, street food and live music.
Un des points d'entrées du Mont-Royal. Sentiers pédestres, animation, musique...
300 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Jeanne-Mance Park
4422 Av. de l'EsplanadeUn des points d'entrées du Mont-Royal. Sentiers pédestres, animation, musique...
Jean-Dore Beach
151 Circuit Gilles VilleneuveParce qu'il y a...
Canot
Conditionnement physique
Ferme
Kayak et mayak
Marche
Observation des oiseaux
Pêche
Pédalo
Plage
Vélo
45 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Iparke yezendalo ye-Cap-Saint-Jacques
20099 Boul Gouin OParce qu'il y a...
Canot
Conditionnement physique
Ferme
Kayak et mayak
Marche
Observation des oiseaux
Pêche
Pédalo
Plage
Vélo
Shopping
Des tas de boutiques et un cinéma. / Shops and cinema.
76 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Marché Central
9187 Bd de l'AcadieDes tas de boutiques et un cinéma. / Shops and cinema.
Sightseeing
La basilique Notre-Dame, le charme des petites rues pavées, les maisons de pierres à la française, le Vieux-port, etc.
803 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Old Montreal
La basilique Notre-Dame, le charme des petites rues pavées, les maisons de pierres à la française, le Vieux-port, etc.
Biodome
4777 Av. Pierre-De CoubertinUne arche de Noé, version scientifique.
Montreal Olympic Park
4545 Av. Pierre-De CoubertinUn lieu magnifique, un immense jardin foisonnant.
969 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Isithole saseMontreal Botanical
4101 Rue Sherbrooke EUn lieu magnifique, un immense jardin foisonnant.