Guidebook for Cartagena
Food Scene
Es delicioso, un poco caro pero muy agradable.
It's delicious, a little expensive but very nice.
69 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Restaurante La Casa de Socorro
#8B-112 Cl. 25Es delicioso, un poco caro pero muy agradable.
It's delicious, a little expensive but very nice.
Shopping
Cerca al hospedaje ( en carro). para comprar para pasear.
Close to the lodging (by car). to buy to walk.
SAO La Plazuela
136 Cra. 71Cerca al hospedaje ( en carro). para comprar para pasear.
Close to the lodging (by car). to buy to walk.
Drinks & Nightlife
Musica salsa, situado en el centro historico, muy agradable, muy cartagenero.
Salsa music, located in the historic center, very nice, very Cartagena.
118 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
SALSA DONDE FIDEL
Carrera 4Musica salsa, situado en el centro historico, muy agradable, muy cartagenero.
Salsa music, located in the historic center, very nice, very Cartagena.
Sightseeing
Fue la fortaleza militar de la corona Española en la epoca de la conquista de america.
It was the military fortress of the Spanish crown at the time of the conquest of America.
591 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Castillo de San Felipe de Barajas
17-85 Calle 32Fue la fortaleza militar de la corona Española en la epoca de la conquista de america.
It was the military fortress of the Spanish crown at the time of the conquest of America.
Parks & Nature
Queda a 35 minutos del hospedaje, es la mejor playa de cartagena, te puedes ir en carro, por la via a mamonal pasacaballos.
It is 35 minutes away from the hotel, it is the best beach in Cartagena, you can go by car, through the road to Mamonal Pasacaballos.
134 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Playa Blanca
Queda a 35 minutos del hospedaje, es la mejor playa de cartagena, te puedes ir en carro, por la via a mamonal pasacaballos.
It is 35 minutes away from the hotel, it is the best beach in Cartagena, you can go by car, through the road to Mamonal Pasacaballos.
Arts & Culture
A mi concepto es el mejor museo. muestra toda la babrbarie que se vivio en la epoca. Indigenas torturados para convertirlos en catolicos.
To my concept it is the best museum. shows all the babrbarie that lived at the time. Indigenous people tortured to convert them into Catholics.
175 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Palace of the Inquisition Cartagena Historical Museum
A mi concepto es el mejor museo. muestra toda la babrbarie que se vivio en la epoca. Indigenas torturados para convertirlos en catolicos.
To my concept it is the best museum. shows all the babrbarie that lived at the time. Indigenous people tortured to convert them into Catholics.
Everything Else
Es la cartagena antigua, colonial y bonita, magica, fantastica, encerrada en el tiempo.
It is the old, colonial and beautiful Cartagena, magical, fantastic, enclosed in time.
60 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Centro Historico Norte De Cartagena, Bolivar
Es la cartagena antigua, colonial y bonita, magica, fantastica, encerrada en el tiempo.
It is the old, colonial and beautiful Cartagena, magical, fantastic, enclosed in time.
Son las playas de cartagena; el sector financiero de la ciudad, centro comercial, zona comercial. La ciudad nueva de cartagena.
They are the beaches of Cartagena; the financial sector of the city, commercial center, commercial zone. The new city of Cartagena.
97 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Bocagrande
Son las playas de cartagena; el sector financiero de la ciudad, centro comercial, zona comercial. La ciudad nueva de cartagena.
They are the beaches of Cartagena; the financial sector of the city, commercial center, commercial zone. The new city of Cartagena.