Migue &Mary Guidebook
Food Scene
The best place to taste a key lime pie gelatto. Highly recommended
Es un lugar muy bonito, excelente comida gourmet
It's a very nice place, excellent gourmet food
C'est un très bel endroit, excellente cuisine gastronomique.
It is 2 blocks from our apartment.
Barbra
ZanjaEs un lugar muy bonito, excelente comida gourmet
It's a very nice place, excellent gourmet food
C'est un très bel endroit, excellente cuisine gastronomique.
It is 2 blocks from our apartment.
Es un complejo de 4 excelentes restaurantes de comida internacional e italiana frente al Capitolio.
It is a complex of 4 excellent restaurants of international and Italian food in front of the Capitol
C'est un complexe de 4 excellents restaurants de cuisine internationale et italienne en face du Capitole
357 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Los Nardos
Paseo de MartíEs un complejo de 4 excelentes restaurantes de comida internacional e italiana frente al Capitolio.
It is a complex of 4 excellent restaurants of international and Italian food in front of the Capitol
C'est un complexe de 4 excellents restaurants de cuisine internationale et italienne en face du Capitole
Es un lugar maravilloso donde se puede tomar un café, un trago, merendar y ver artistas montados en zancos que bailan.
It is a wonderful place where you can have a coffee, a drink, snack and watch artists on stilts dance.
C'est un endroit merveilleux où vous pouvez prendre un café, une boisson, une collation et regarder des artistes sur des échasses danser.
56 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Café El Escorial
317 esquina MercaderesEs un lugar maravilloso donde se puede tomar un café, un trago, merendar y ver artistas montados en zancos que bailan.
It is a wonderful place where you can have a coffee, a drink, snack and watch artists on stilts dance.
C'est un endroit merveilleux où vous pouvez prendre un café, une boisson, une collation et regarder des artistes sur des échasses danser.
Se puede disfrutar de un maravilloso expectaculo con la musica de Buena Vista Social Club,, degustar comida criolla y beber tragos como el mojito, daiquiri y piña colada. Lo recomendamos
You can enjoy a wonderful entertainment with the music of Buena Vista Social Club, taste Creole food and drink drinks like mojito, daiquiri and piña colada. We recommend it
Vous pouvez profiter d'un merveilleux divertissement avec la musique du Buena Vista Social Club, goûter des boissons créoles et des boissons comme le mojito, le daiquiri et la piña colada. Nous le recommandons
15 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
El Guarjirito Restaurante
Se puede disfrutar de un maravilloso expectaculo con la musica de Buena Vista Social Club,, degustar comida criolla y beber tragos como el mojito, daiquiri y piña colada. Lo recomendamos
You can enjoy a wonderful entertainment with the music of Buena Vista Social Club, taste Creole food and drink drinks like mojito, daiquiri and piña colada. We recommend it
Vous pouvez profiter d'un merveilleux divertissement avec la musique du Buena Vista Social Club, goûter des boissons créoles et des boissons comme le mojito, le daiquiri et la piña colada. Nous le recommandons
Es un lugar donde se puede degustar comida china e internacional, porque hay varios restaurantes alli , como La Flor de loto, Mimosa, El Viejo Amigo, Bavaria, entre otros. Los precios son asequibles y la comida abundante.
It is a place where you can taste Chinese and international food, because there are several restaurants there, such as La Flor de Loto, Mimosa, El Viejo Amigo, Bavaria, among others. The prices are affordable and the food plentiful.
C'est un endroit où vous pourrez déguster des plats chinois et internationaux, car il y a plusieurs restaurants, comme La Flor de Loto, Mimosa, El Viejo Amigo, Bavière, entre autres. Les prix sont abordables et la nourriture abondante.
225 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Chinatown
Es un lugar donde se puede degustar comida china e internacional, porque hay varios restaurantes alli , como La Flor de loto, Mimosa, El Viejo Amigo, Bavaria, entre otros. Los precios son asequibles y la comida abundante.
It is a place where you can taste Chinese and international food, because there are several restaurants there, such as La Flor de Loto, Mimosa, El Viejo Amigo, Bavaria, among others. The prices are affordable and the food plentiful.
C'est un endroit où vous pourrez déguster des plats chinois et internationaux, car il y a plusieurs restaurants, comme La Flor de Loto, Mimosa, El Viejo Amigo, Bavière, entre autres. Les prix sont abordables et la nourriture abondante.
A nice place of a friend of mine, she and her husband are the owners. You can follow at The tapa route on Sunday.
Cafe Solas - Cafe De Los Artistas
Empedrado A nice place of a friend of mine, she and her husband are the owners. You can follow at The tapa route on Sunday.
El Chanchullero
457 A bajos Teniente ReyPaladar La Familia
Excelent choice to taste cuban and international food, original decoration.
You can geting around Aguiar street after a gelatto of key lime pie, and go to Callejon de los peluqueros, an option to get lunch or dinner, or visit a workshop of painting, or simply take a mojito.
34 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Helad'oro
TejadilloYou can geting around Aguiar street after a gelatto of key lime pie, and go to Callejon de los peluqueros, an option to get lunch or dinner, or visit a workshop of painting, or simply take a mojito.
Nice place to get icecream, highly recommended. Great enviroment, always full of student of University of Havana.
Monte freddo
454 San RafaelNice place to get icecream, highly recommended. Great enviroment, always full of student of University of Havana.
A place to buy fresh meal,vegetables and fruits, it is located near Belascoain street. You can go there from 8:00 am to 6 pm, every days. It Is 3 blocks from of our apartment
Agromercado San Rafael
774 San RafaelA place to buy fresh meal,vegetables and fruits, it is located near Belascoain street. You can go there from 8:00 am to 6 pm, every days. It Is 3 blocks from of our apartment
Pazillo Bar&Restaurante
Calle 5Sightseeing
Tiene una arquitectura colonial, bares y cafeterias como el Escorial, La casa de la cerveza, restaurante La Vitrola, a su alerdedor, museos, la Vitrina de Valonia , de arte belga. El Planetario, La camara oscura. Tiendas de compra.
It has a colonial architecture, bars and cafes like El Escorial, La casa de la cerveza, restaurant La Vitrola around the square, museums, the Wallonia Showcase, of Belgian art. The Planetarium, The dark camera. Shopping stores.
413 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Old Town Square
San IgnacioTiene una arquitectura colonial, bares y cafeterias como el Escorial, La casa de la cerveza, restaurante La Vitrola, a su alerdedor, museos, la Vitrina de Valonia , de arte belga. El Planetario, La camara oscura. Tiendas de compra.
It has a colonial architecture, bars and cafes like El Escorial, La casa de la cerveza, restaurant La Vitrola around the square, museums, the Wallonia Showcase, of Belgian art. The Planetarium, The dark camera. Shopping stores.
Es un lugar original con paredes pintadas, dodne se escucha y baila rumba, para tomarse un trago, para encontrarse con la cultura Africana.
It is a original place, with painting walls, to play and dance rumba, to take a drink, to meet African culture
C'est un lieu original, avec des murs de peinture, pour jouer et danser la rumba, prendre un verre, rencontrer la culture africaine
390 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Callejon de hamel
Callejon de HamelEs un lugar original con paredes pintadas, dodne se escucha y baila rumba, para tomarse un trago, para encontrarse con la cultura Africana.
It is a original place, with painting walls, to play and dance rumba, to take a drink, to meet African culture
C'est un lieu original, avec des murs de peinture, pour jouer et danser la rumba, prendre un verre, rencontrer la culture africaine
Universidad de la Habana
Quinta de los Molinos
Shopping
Encuentras lo basico que se necesita para su estancia en la Habana
You find the basics you need for your stay in Havana
Vous trouvez les bases dont vous avez besoin pour votre séjour à La Havane
107 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Carlos III
Carlos IIIEncuentras lo basico que se necesita para su estancia en la Habana
You find the basics you need for your stay in Havana
Vous trouvez les bases dont vous avez besoin pour votre séjour à La Havane
Es una tienda que se encuentra a dos cuadras del apartamento, donde puede encontrar articulos de primera necesidad como aceite, jabon, detergente, champu, leche en polvo, ketchup, mostaza, servilletas.
It is a store located two blocks from the apartment, where you can find essential items such as oil, soap, detergent, shampoo, milk powder, ketchup, mustard, napkins.
C'est un magasin situé à deux pâtés de maisons de l'appartement, où vous pouvez trouver des articles essentiels tels que l'huile, savon, détergent, shampoing, lait en poudre, ketchup, moutarde, serviettes.
Padre Varela
Padre Varela Es una tienda que se encuentra a dos cuadras del apartamento, donde puede encontrar articulos de primera necesidad como aceite, jabon, detergente, champu, leche en polvo, ketchup, mostaza, servilletas.
It is a store located two blocks from the apartment, where you can find essential items such as oil, soap, detergent, shampoo, milk powder, ketchup, mustard, napkins.
C'est un magasin situé à deux pâtés de maisons de l'appartement, où vous pouvez trouver des articles essentiels tels que l'huile, savon, détergent, shampoing, lait en poudre, ketchup, moutarde, serviettes.
Arts & Culture
A place where one of the most famous film maker was, Steven Spielberg, creator of the Shindler List. A memorable film about the holocaust.
Se pueden comprar souvenirs para llevar de regreso a su pais y obsequiar a amigos y familia.
You can buy souvenirs to take back to your country and give to friends and family.
Vous pouvez acheter des souvenirs à rapporter dans votre pays et à donner à vos amis et votre famille.
208 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Izakhiwo Zokugcina San José
110 Leonor PérezSe pueden comprar souvenirs para llevar de regreso a su pais y obsequiar a amigos y familia.
You can buy souvenirs to take back to your country and give to friends and family.
Vous pouvez acheter des souvenirs à rapporter dans votre pays et à donner à vos amis et votre famille.
Se puede disfrutar del Ballet Nacional de Cuba y de la opera.
You can enjoy the National Ballet of Cuba and the opera.
Vous pouvez profiter du Ballet national de Cuba et de l'opéra.
682 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Great Theatre of Havana
458 P.º de MartíSe puede disfrutar del Ballet Nacional de Cuba y de la opera.
You can enjoy the National Ballet of Cuba and the opera.
Vous pouvez profiter du Ballet national de Cuba et de l'opéra.
Es la plaza donde se encuentra el Memorial Jose Marti , nuestro heroe nacional, donde se emiten discursos del presidente de la Republica.
It is the square where the Jose Marti Memorial is located, our national hero, where speeches are delivered by the President of the Republic.
C'est la place où se trouve le Mémorial Jose Marti, notre héros national, où les discours sont prononcés par le Président de la République.
827 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Plaza De La Revolucion
Avenida PaseoEs la plaza donde se encuentra el Memorial Jose Marti , nuestro heroe nacional, donde se emiten discursos del presidente de la Republica.
It is the square where the Jose Marti Memorial is located, our national hero, where speeches are delivered by the President of the Republic.
C'est la place où se trouve le Mémorial Jose Marti, notre héros national, où les discours sont prononcés par le Président de la République.
Se puede disfrutar de musica instrumental en vivo como la orquesta de cuerdas Camerata Romeu.
You can enjoy live instrumental music such as the Camerata Romeu string orchestra.
Vous pouvez profiter de la musique instrumentale en direct telle que l'orchestre à cordes Camerata Romeu.
39 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Convento de San Francisco de Asís
Se puede disfrutar de musica instrumental en vivo como la orquesta de cuerdas Camerata Romeu.
You can enjoy live instrumental music such as the Camerata Romeu string orchestra.
Vous pouvez profiter de la musique instrumentale en direct telle que l'orchestre à cordes Camerata Romeu.
It is a unique place to have fun with different options
1420 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Fábrica de Artes Cubana
& Calle 26It is a unique place to have fun with different options
Muraleando - Community Art
On Sunday, you can listening and dance pop, rock music with La vieja escuela and its guests, unplugged.
34 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Casa de la Amistad
Avenida PaseoOn Sunday, you can listening and dance pop, rock music with La vieja escuela and its guests, unplugged.
Museo Nacional de Bellas Artes
ObispoIt is a place where take place a international cinema festival on every december in Havana.
162 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Cine Yara
It is a place where take place a international cinema festival on every december in Havana.
Beth Shalom's Synagogue
259 Calle ISpanish American Culture Center
17 MaleconParks & Nature
Puede tomar un bus y recorrer la ciudad , o hacer un recorrido por las playas del Este de la Habana.
You can take a bus and tour the city, or take a tour of the beaches of East Havana.
Vous pouvez prendre un bus et visiter la ville, ou faire un tour des plages de la Havane orientale.
415 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Central Park
267 AgramontePuede tomar un bus y recorrer la ciudad , o hacer un recorrido por las playas del Este de la Habana.
You can take a bus and tour the city, or take a tour of the beaches of East Havana.
Vous pouvez prendre un bus et visiter la ville, ou faire un tour des plages de la Havane orientale.
Es un sitio con vistas increibles, puedes remontarte en el tiempo y ver una Antigua Fortaleza hecha museo, con un complejo de restaurantes si desea degustar comida cubana e internacional.
It is a site with incredible views, you can go back in time and see an old fortress made museum, with a restaurant complex if you want to taste Cuban and international food.
C'est un site avec des vues incroyables, vous pouvez remonter dans le temps et voir un ancien musée de la forteresse, avec un complexe de restaurants si vous voulez goûter la nourriture cubaine et
566 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
I-Castle Yethu Yezinkosi Ezintathu Yase Morro
Es un sitio con vistas increibles, puedes remontarte en el tiempo y ver una Antigua Fortaleza hecha museo, con un complejo de restaurantes si desea degustar comida cubana e internacional.
It is a site with incredible views, you can go back in time and see an old fortress made museum, with a restaurant complex if you want to taste Cuban and international food.
C'est un site avec des vues incroyables, vous pouvez remonter dans le temps et voir un ancien musée de la forteresse, avec un complexe de restaurants si vous voulez goûter la nourriture cubaine et
Quinta de los Molinos
restaurant
Es la sede del equipo de baseball Industriales, si le gusta el deporte puede disfrutarlo alli.
It is the headquarters of the Industrial baseball team, if you like sports you can enjoy it there.
C'est le siège de l'équipe de baseball industrielle, si vous aimez les sports, vous pouvez en profiter là-bas.
37 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Latin American Stadium
Es la sede del equipo de baseball Industriales, si le gusta el deporte puede disfrutarlo alli.
It is the headquarters of the Industrial baseball team, if you like sports you can enjoy it there.
C'est le siège de l'équipe de baseball industrielle, si vous aimez les sports, vous pouvez en profiter là-bas.
Great Theatre of Havana
458 P.º de MartíIt is a place to enjoy Ballet and Opera
Iziko leRevolution
Avenida BélgicaYou can learn about our history
El Chanchullero
457 A bajos Teniente ReyIt is a place to eat cuban food
Paladar La Familia
It si an original place to eat cuban and international foods
It is a nice place to listen traditional music, to dance salsa music and to drink cuban mojitos
19 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
La Rosalía De Castro
It is a nice place to listen traditional music, to dance salsa music and to drink cuban mojitos
It is a place to listen and dancing to have fun
52 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Piano Bar Delirio Habanero
ArangurenIt is a place to listen and dancing to have fun
El Biky
InfantaAn excelent place to enjoy delicious food
It has a nice terrrace to see the ocean, listening music and drinks
7 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Hostal Malecon 663
663 MaleconIt has a nice terrrace to see the ocean, listening music and drinks
It is a great place to listen and dancing english music, recording and in vivo with rock bands that remembering the 70th,80th , 90th and the music on fashion. Excellent staff of waiters and bodyguards
121 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Submarino Amarillo
Calle 17It is a great place to listen and dancing english music, recording and in vivo with rock bands that remembering the 70th,80th , 90th and the music on fashion. Excellent staff of waiters and bodyguards
It is another space to enjoy english music with La vieja guardia rock band , who invites anothers bands on Sundays evenings at 5:00 pm
34 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Casa de la Amistad
Avenida PaseoIt is another space to enjoy english music with La vieja guardia rock band , who invites anothers bands on Sundays evenings at 5:00 pm
It is a place to listen salsa music , and drinks some caipiriñas
427 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
Casa de la Musica de Centro
It is a place to listen salsa music , and drinks some caipiriñas
La Guarida
418 ConcordiaIt is a nice place to enjoy cuban meals
Neptuno y Marquez Gonzalez station
NeptunoCastropol
MalecónPazillo Bar&Restaurante
Calle 5The best happy hours of the city!
Lugares emblemáticos
LA FRAGUA MARTIANA.
HospitalIt is a place of the most beautiful view of the Havana city
166 icetyiswa ngabantu basekuhlaleni
uKristu waseHavana
It is a place of the most beautiful view of the Havana city
Submarino Amarillo
Calle 17